習近平、李克強、汪洋、王滬寧、趙楽基、韓正、王岐山らが会議に出席した。
全国人民代表大会常務委員会の委託を受けた李戦書主席は、全人代常務委員会の活動について総会に報告した。李戦書氏は報告書の中で、習近平同志を中核とする党中央委員会の強力な指導の下、全人代常務委員会は新時代の中国の特色ある社会主義に関する習近平思想の指導を堅持し、法治に関する習近平思想を徹底的に実践し、勤勉に任務を遂行し、主要な作業展開の促進、重大なリスクと課題への対応、国家安全の保護のための法的保護を提供するために積極的に行動していると指摘した。国家権力機関の役割を効果的に果たしている。
李戦書氏は報告書の中で、第13期全国人民代表大会第3回会議以来、常務委員会は9本の法律を制定し、13本の法律を改正し、法的問題と主要問題について8件の決定を下し、23件の訴訟を検討していると指摘した。 35件の報告書を検討し、1件の決定と6件の法律の実施を検査し、2件の特別調査を実施し、6件の特別調査を実施し、1件の決議を行ったと聞いている。 7つの条約を批准または参加することを決定した。法律に従って39件の任命・解任事件を審査・承認し、259人の州職員を任命・解任した。
李戦書氏は報告書の中で、常務委員会の業務の最大の特徴は、党中央委員会の主要な決定と展開を綿密にフォローし、法治建設のためのより良い生活を求める人民の願望を綿密にフォローし、国家統治システムと統治能力の近代化によって生じた実際の法的ニーズを綿密にフォローし、立法と法的監督を強化し、すべての仕事が中央と全体情勢を中心に改善され、国家と人民により良く奉仕するよう努力することであると指摘した。第一に、憲法の実施と監督を強化し、国の法治の統一を守ることである。国旗法と国章法が改正され、香港特別行政区国家安全保障法が審議され可決された。第二は、党と国家の全体的な活動に焦点を当て、主要分野の法整備を強化するという国民の期待に応えることである。公衆衛生法の改正を強化し、国家安全法制の整備を加速し、質の高い発展とハイレベルの開放を促進するための立法を推進する。第三は、監督に支援を含めることを主張し、法に基づく法的監督と作業監督を行うことである。憲法と法律の包括的かつ効果的な実施を促進し、行政、監督、司法、検察の権限が法律に従って行使されることを確保する。 4番目は、代表者の主要な地位を維持し、法律に従って代表者が職務を遂行することを支援し、奉仕することです。全人代議員の職務強化・改善に関する「35の具体的措置」を誠実に実施し、議員の職務レベルを継続的に向上させる。第五に、国家全体の外交情勢に奉仕し、全人代の外交業務の機能を十分に発揮することである。第六は、職務遂行能力の構築を強化し、常務委員会自体の構築レベルを継続的に向上させることである。
李戦書氏は報告書の中で、常務委員会の活動には依然としていくつかのギャップと欠陥があると指摘した。彼は代表者やすべての政党の意見や提案に謙虚に耳を傾け、継続的に活動を強化、改善し、憲法と法律によって託された責任をよりよく遂行するだろう。
李戦書氏は報告書の中で、2021年は「第14次5カ年計画」を実施し、社会主義現代国家を全面的に建設する新たな歩みを開始する最初の年であると指摘した。今年は中国共産党創立100周年でもあります。常務委員会の活動の全体的要求は、習近平同志を核心とする党中央委員会の強力な指導の下、新時代の中国の特色ある社会主義に関する習近平思想に導かれ、法治に関する習近平思想と人民代表大会制度の維持・改善に関する習近平総書記の重要思想を徹底的に研究・実行し、第19回党大会と第2回、第3回、第4回、第4回党大会を全面的に実施しなければならないことである。第19期中央委員会第5回総会。精神を堅持し、党指導部の有機的団結、国民が国の主人であること、法の支配を堅持し、新たな発展段階に基づき、新たな発展理念を実行し、新たな発展パターンを構築し、「第14次5カ年計画」と2035年の長期目標を中心に全国人民代表大会の活動を綿密に計画し、法律に従って立法権、監督権、意思決定権、任免権を行使し、その権限を最大限に発揮する。社会主義現代国家の包括的建設における機能的役割。
李戦書氏は報告書の中で、翌年の常務委員会の主な任務を展開した。すなわち、憲法の実施と監督を効果的に強化し、憲法の尊厳と権威を守ることである。主要分野、新興分野、外国関連分野の法律を効果的に強化し、法律の質と有効性を継続的に向上させる。効率;国家機関が法律に従って職務を遂行することを確保するための監督業務を効果的に強化する。代表業務を効果的に強化し、代表の役割をより適切に果たす。全国人民代表大会の外交活動を効果的に強化し、あらゆるレベル、あらゆる分野での交流と協力を深化・拡大する。自己構築を効果的に強化し、職務遂行のためのイデオロギー的および政治的組織基盤を強化する。
最高人民法院の周強院長は、最高人民法院の活動報告の中で、2020年、最高人民法院は習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想の指導を堅持し、憲法と法律から委託された任務を忠実に履行し、法律に従って任務を遂行し、疫病の予防・抑制と経済社会発展の推進を調整し、さまざまな任務で新たな成果を上げたと指摘した。最高人民法院は 39,347 件の訴訟を受理し、35,773 件の訴訟を結審した。地方の各級人民法院と専門の人民法院は3,080万5,000件の訴訟を受理し、2,870万5,000件の訴訟を結審した。
周強氏は報告書の中で、2020年の主な取り組みを7つの側面から要約した。第一に、国家の安全と社会の安定を断固として守ること。第二に、高品質な開発を積極的に提供します。第三に、人々の正当な権利と利益を効果的に保護します。第四に、ワンストップの多様な紛争解決および訴訟サービスメカニズムを包括的に構築する。第五に、司法制度改革の深化に焦点を当てる。第六に、忠実で清潔で責任感のある強力な法廷チームを結成する。七番目に、意識的に監督を受け入れます。
周強氏は報告書の中で、2021年および将来、人民法院は質の高い発展を促進するというテーマをしっかりと堅持し、新たな発展段階に立つための要件を正確に把握し、新たな発展コンセプトを実行し、新たな発展パターンを構築し、体系的概念、法の支配の考え方、強固な基盤志向にさらに注意を払い、安定性を維持し、誠実性と革新性を保ちながら進歩を主張し、人民法院の業務の質の高い発展を促進する必要があると述べた。新しい時代に。政治建設を強化し、全体情勢に積極的に奉仕し、人民正義の原則を堅持し、公正な行政を厳格に執行し、司法改革を深化し、強力なチームを構築する必要がある。それには、誠実かつ現実的であり、先駆的かつ革新的であり、司法機能の役割を十分に発揮し、社会主義現代国家の包括的建設と中華民族の偉大な復興という中国の夢の実現に新たかつより大きな貢献をすることが求められる。
最高人民検察院の張軍・首席検事は、最高人民検察院の活動報告の中で、最高人民検察院は過去1年間、習近平同志を中心とする党中央委員会の強力な指導の下、全国人民代表大会とその常務委員会の強力な監督の下、様々なリスクと課題、特に新型コロナウイルス感染症の深刻な影響に積極的に対応し、様々な任務で新たな進歩を遂げたと指摘した。過去 1 年間に、全国の検察機関が処理したさまざまな種類の事件は合計 301 万件で、前年比 194% 減少しました。このうち、積極的に職務を遂行した公益訴訟と訴訟監督事件は、それぞれ前年比192％増、96％増となった。
張軍氏は報告書の中で、2020年の取り組みを5つの側面からレビューした。第一に、国家統治に積極的に参加し、中国の統治を促進するために検察による保証を利用すること。第二に、全体的な開発状況に積極的に統合し、検察サービスを利用して支援する。第三に、「四大検察業務」を包括的に推進し、公正と正義を維持するために検察の監督を利用する。 4つ目は、国民の心に寄り添い、これが最大の政治であり、国民の生活と国民の幸福を向上させるために、検察の仕事を活用することです。五つ目は、鉄を鍛造するときは、私たち自身も厳しくしなければならないことを心に留め、法に基づいて義務を確実に遂行するために検察の仕組みを利用することです。
張軍氏は報告書の中で、2021年、検察はより自覚的にその責任を引き受け、新たな歴史的使命を担い、社会主義現代国家の総合建設の好スタートと良いスタートを切るための強力な法的保証を提供しなければならないと指摘した。着実な進歩を続け、質の高い開発に貢献するという政治的意識を効果的に高める必要がある。実施に細心の注意を払い、包括的な法の支配に統合された法の支配の意識を効果的に高める。自らの質の高い発展を達成するという検察の意識を改善し、効果的に高めるよう努める。国民の幸福、国家の安全、社会の安定の確保に一層貢献する。
会議には2953人の代表者が出席するはずで、2895人が出席し、58人が欠席した。出席者数は定足数を満たしておりました。
会議は同会議執行委員長兼執行委員長の王晨氏が主宰した。
今日は「3月8日」国際女性デーです。会議執行部の名において、会議はすべての女性代表、女性委員、女性スタッフ、全国のあらゆる民族グループとあらゆる階層の女性、そして世界中の女性に祝日のお祝いとご多幸を祈ります。
カンファレンス実行委員長 馬鳳国、王東風、汪広雅、王建軍、イン・リー、石泰峰、白春麗、劉宜良、劉国中、劉嘉義、徐祁良、阮成発、李夢梅、李偉、李雪勇、呉玉良、英勇、沈暁明、陳全国、陳希文、袁家軍氏、黄志賢氏、彭清華氏、江卓清氏、ジン・ジュンハイ氏が演壇の執行委員長に着席した。
(出典:湖北日報)