一昨日、省政府と品質監督検査検疫総局は武昌市で「武漢市圏における『二方向』社会の構築促進に関する協力覚書」（以下、覚書という）に署名した。李紅中省知事と品質監督検査検疫総局の王勇局長が協力覚書に署名し、双方を代表してスピーチを行った。

覚書には、品質監督検査検疫総局が我が省と協力して検査検疫の直接放出システムを推進し、湖北省の港と沿岸港の間の検査検疫協力を強化し、珠江デルタや長江デルタなどの検査検疫地域との協力メカニズムを確立し改善すると記載されている。

湖北省出入国検査検疫局の担当者は、直接放出により当省の輸出入物流のスピードが大幅に向上すると述べた。我が省の輸出企業は湖北省の港での検査に合格した後、輸出のために上海、広州などの港に出荷する際に再度検査を申告することなく直接税関を通過することができる。同様に、輸入企業は珠江デルタ、長江デルタ、その他の港で検査に合格した後、湖北港を介して直接手続きを迅速化することができます。武漢の新鮮な農産物を例に挙げてみましょう。昔は必要だったかもしれない3－4数日、現在最速1数日以内に香港に発送可能です。

覚書によると、省内での公的検査プラットフォームの建設が加速され、品質監督検査検疫総局は湖北省での建設の支援に重点を置くことになる7大規模な国立試験センター。7大規模センターの完成後、これまで我が州の省エネルギー、自動車、その他の産業を悩ませていた「試験の難しさ」の問題は解決されるでしょう。

田成中副知事が調印式を主宰した。品質監督検査検疫総局のプー・チャンチェン副局長と省政府秘書長のイン・ハニン氏が会議に出席した。

(竹天大都市日報)