党の草の根組織と党員の間で卓越性を追求する綿密な活動を実施することは、中国共産党第17回全国代表大会および中国共産党第17期中央委員会第4回総会によって提案された重要な任務である。6月219575_9592|の日、胡錦濤総書記は中国共産党中央委員会政治局で演説21集団学習会では、「現在、各レベルの党組織は、先進的な草の根党組織を創設し、優れた共産党員になるよう努力する徹底した活動を効果的に展開し、草の根党組織と大多数の党員の間で先進者から学び、先進者に追いつき、貢献し、模範を示す良い雰囲気を作り出さなければならない」と強調した。我々は中央委員会の精神を誠実に貫徹し、科学発展の中心任務にしっかりと焦点を当て、卓越性を追求するための堅実かつ効果的な活動を展開しなければなりません。
先進性と卓越性は中国共産党の特徴であり追求である
「卓越性を目指して努力し、卓越性を追求する」という活動の基本要件は、「進歩するよう努力し、卓越性を生み出す」または「進歩するよう努力し、卓越性を生み出す」と要約できます。これが中国共産党の本質的な特徴であり、たゆまぬ追求である。中国共産党は、中国の高度な生産力の発展要件、中国の先進文化の方向性、そして大多数の中国人民の基本的利益を代表している。優秀な社会人を結集し、優れた発展実績を生み出す前衛組織です。党内のすべての同志が進歩と卓越した地位を目指して努力してこそ、真に「三つの代表」を達成し、人民を近代化と国家の復興という目標の達成に導くことができる。先進的かつ卓越した存在になるよう努力することは、すべての共産党員の日常の特色であり追求でもあるべきである。平時には、その人が党員の基準を満たすかどうかは、その人が仕事、学業、生活において進歩し、優れているかどうかによって決まります。党員に対する大衆の満足と不満は、その党員が部隊内で出世しているかどうか、また仕事で優秀であるかどうかにも左右される。わが党は、中国の優れた要素で構成された前衛組織として、また国家と国家全体の根幹として、党組織と党員の間に卓越性と卓越性の文化を提唱し、党の進歩と卓越性を利用して社会全体が進歩と卓越性を追求するよう推進しなければならない。
卓越性を追求することは、社会全体の追求でもあるはずです。社会のすべての構成員が進歩し、卓越した成果を上げるよう努力すれば、国と国家は無敵になります。これは歴史的にも当てはまりますが、現実ではさらに当てはまります。世界のいくつかの国は、この国の人々が卓越性を追求する精神を持っているため、敗北しても再び立ち上がっています。私たち中国人には不屈の自己改善の伝統があります。私たちは粘り強く戦い、侵略されたときは犠牲を恐れません。平時においては、私たちは先進的かつ卓越した存在となるよう努めます。すべての党組織、すべての幹部、すべての党員が率先して卓越性を追求し、社会のすべての成員と構成要素が積極的に応答し、誰もが卓越性を追求する姿勢で仕事、学習、科学研究に取り組むなら、社会全体は継続的進歩への終わりのない意欲に満ち溢れているでしょう。
卓越性を目指すには、中心的な仕事に集中しなければなりません
草の根党組織の先駆的で卓越した活動は、学習と実践活動の延長と深化であり、共産党員の先進性を維持し発展させるための長期的なメカニズムである。草の根レベルでの党建設を強化し、単位に特有の党組織と党員の先進的かつ模範的な役割を最大限に発揮することは、中心的任務の確実な完遂に反映されなければならない。中心的な仕事から離れた活動に従事すると、現実と大衆から切り離されてしまいます。党員と幹部は同意せず、大衆も応じず、活力はなくなる。
科学の発展を促進し、社会の調和を促進し、人々に奉仕し、草の根組織を強化することが、卓越性を追求する活動の全体的な目標と内容です。先進的な草の根政党組織と優秀な共産党員が選ばれた形だ。単元の中心的な作業には、時期によって具体的な内容と焦点が異なります。あらゆるレベルの党委員会は、草の根の党組織と党員が、卓越したテーマを決定し、さまざまな任務を完了するための動機と保証を提供するために、各部隊の中心的な活動に緊密に焦点を当てるように指導すべきである。第一に、われわれは、科学発展を促進するための恒常的な原動力として、先頭に立って卓越性を追求することを掲げ、草の根の党組織、党員、幹部を組織して指導し、発展問題の解決と主要任務の完遂において卓越性を目指して前進するよう努力しなければなりません。例えば、農村は近代農業を発展させて農民の収入を増やすことに先駆けて努力しなければならず、企業は生産・経営管理レベルを改善し核心的競争力を強化するために先陣を切るよう努力しなければならず、大学は教育と科学研究において先駆けて優れた人材を輩出して成果を上げるよう努力しなければならない。上海は「万博先駆者行動」を開始し、青海省は玉樹地震救援を卓越性を追求するための最も緊急の課題とみなし、南部10地方や地区が水害対策や救助活動の先頭に立って党員や幹部を動員することなどは、すべて中央の仕事を中心に卓越性を追求する努力の鮮明な現れである。第二に、調和を促進し、平和を創造するための定期的な保証として、私たちは率先して卓越性を追求する努力をしなければなりません。草の根の党組織と党員が安定維持の意識を高め、隠れた危険を積極的に調査し、紛争を調停し、国民の不満を解決し、集団予防と集団統治を実施し、草の根レベルでの紛争を解決し、その芽を早期に解決し、平和の維持と調和の促進において卓越した努力をするよう、草の根の党組織と党員を組織し、指導する。第三に、大衆に奉仕するための定期的な仕組みとして革新と卓越性を活用し、大衆の懸念と期待に積極的に対応し、より現実的で良いこと、大衆に人気のあることを行い、大衆、特に困窮している人々が目に見える利益を享受できるようにしなければなりません。第四に、卓越性を追求することは、草の根党建設を強化するための定期的な要求とみなされ、組織体系、基幹チーム、勤務体系、現場職の建設にしっかりと取り組み、守備範囲の拡大、組織機能の強化、活力の向上に努めなければなりません。例えば、地方では党支部書記づくりにおいて「3つ持つ」を徹底し、「4つの議論と2つの開示」の仕事方式を推進する必要がある。街頭社会では、党組織の発展推進、人民奉仕、人民の心を団結させ、調和を促進する能力をさらに高めるために「3・1」の建設を強化する必要がある。
先頭に立ち、卓越性を目指して努力することは行動にあります
卓越性を追求することは、草の根の党組織と党員の間で定期的に行われる実践的な活動です。草の根はその取り組みを認識していますが、その話は認識していません。草の根の党組織と党員の仕事と起業家精神の先進性だけが、大衆に真に認められるのです。 「第一に創造し、卓越性を追求する」という活動を行うためには、資料や会議、壁の中に留まるのではなく、自ら行動し、仕事をする必要があります。支部が行動を起こさなければならないし、党員も行動を起こさなければなりません。上が盛り上がっているからといって、支部や党員が動かなければ活動の意味がありません。
まず第一に、草の根の党組織と党員が目標の作成と方向性の追求に参加できるように、すべての場所とすべての単位が現実に近い具体的な努力テーマと行動指針を持たなければなりません。 「する」という言葉に焦点を当て、行動に力を入れ、党員と幹部の「やりたい」「できるようになりたい」「良いことをしたい」という熱意を動員しなければなりません。評価しやすい簡潔明瞭な努力基準が必要です。さまざまな草の根党組織の機能と党員および幹部の実際の立場と組み合わせて、先進的な草の根党組織の「五善」と優秀な共産党員の「五人の指導者」の基本的要件は、誰もが容易に覚え、称賛し、実行できるように具体的でなければなりません。
第二に、私たちは自らの義務に基づいて卓越性を追求しなければなりません。卓越性を追求するということは、部隊の仕事を離れて別のことをすることではなく、各支部と各党員が引き受ける任務や仕事をより良く行うことを要求することである。卓越性の追求と日常業務を統合する必要があります。先進的な党組織を作成するには、私たちの部隊を先進的な部隊に変える必要があります。優れた共産党員になるためには、そのポストで傑出した業績を残さなければなりません。同時に、党員はボランティア活動や家庭活動に積極的に参加し、他者や社会のためにより実践的な活動を行うことが奨励されています。
第三に、卓越性を目指して努力する活動は、過去に行われてきた卓越性を目指して努力する草の根の党組織や党員の活動と関連していなければなりません。卓越性を目指す努力は今日から始まるものではありません。農村部で行われる「三級共同創造」活動、街頭コミュニティでの「五善」活動、国有企業の「四善、四優秀、四強」創造活動、党員の約束、党員の前衛ポスト、党員の責任分野などはすべて卓越性の追求の範疇に入る。先頭に立って卓越性を追求する活動を実行することは、卓越性を追求する過去の活動を脇に置くことではなく、統合、改善、深化、革新を通じて成功した慣行をより堅持することです。
第四に、パブリックコミットメントとパブリックコメントのための動的なメカニズムを確立する必要がある。一方で、公約を通じて、党組織と党員がやりたいと思う現実的な事柄が一般に公開され、党員が自らのアイデンティティを示し、約束したことを実行し、先頭に立って卓越性を追求しようとする内なる動機を刺激することができる。その一方で、指導者のコメントや大衆の評価を通じて、先進者は栄光の感覚を持ち、遅れている人は危機感を持ち、一般の人々は切迫感を持ち、草の根の党組織と党員に先頭に立って卓越性を追求するよう促します。
私たちは党組織と党員を活用して卓越性を追求し、部隊全体が卓越性を追求するよう推進しなければなりません
党組織は部隊の指導部または政治の中核であり、党員は部隊の活動の根幹です。党組織および党員による卓越性の追求は、部隊および従業員による卓越性の追求と切り離すことはできず、党による卓越性の追求を党内の自己循環にすることはできない。党組織が進んでも、それが機能する部隊はそうではない。党員が優秀でも従業員がそうでない場合、そのような昇進や優秀さの価値は大幅に低下します。したがって、党内の卓越性を求める闘争は、部隊内の卓越性を求める闘争と統合されるべきである。闘争のテーマと具体的内容は、党組織と党員の目標と部隊の発展目標が統一されるように、部隊の中心任務に応じて設計されなければならない。このような先駆的で卓越性を追求する活動は、広範な幹部と大衆の歓迎と支持をよりよく勝ち取ることができ、より重要で、より永続的な効果と、より活力を与えるものとなるだろう。たとえば、主要な国有企業の党組織は、最初に卓越性を達成しようと努めています。国内外で一流の企業を建設することを目標とし、党員と幹部の模範的な役割を十分に発揮し、全従業員が一流の業績を生み出すよう駆り立てるべきである。政府機関の党組織は、総合的な科学の発展への奉仕、政府機関の中心的業務への奉仕、草の根幹部と大衆への奉仕に重点を置き、卓越性を追求しなければならない。彼らは率先して党精神を重視し、行動を重視し、模範を示し、全庁の質の強化、働き方の改善、効率の向上を推進しなければならない。卓越性を追求する地域党組織の活動は、卓越性を追求する地域内の他の党組織の活動と連携するだけでなく、地域自治組織、大衆組織、さまざまな経済社会組織の役割を十分に発揮して、地域全体が卓越性を追求するよう推進すべきである。労働者を導く党建設、同盟と女性の建設を堅持する必要があり、労働組合は全従業員を組織して卓越性を追求し、共産主義青年団は若者を動員して卓越性を追求し、婦人連盟は大多数の女性を組織して卓越性を追求し、共創努力の良好な状況を形成している。
卓越性を目指す活動における機密指導と組織的リーダーシップを強化する
卓越性を追求する活動は、主に草の根レベルで行われています。指導機関は大丈夫なのか?いいえ、卓越性を追求することが中央政府の仕事を前進させるための原動力であり保証であるからです。主導的な機関が卓越性を追求する活動を理解していなければ、あなたに割り当てられた任務は草の根レベルでうまく実行されません。現在、郡の草の根党組織と党員は全国の10%を占めている。58%そして63%。郡レベルは、先駆的で卓越性を目指して努力している活動を把握するための鍵となります。すべてのレベルの党委員会、特に郡(市、地区)委員会は、卓越性を追求する活動における指導力を効果的に強化し、書記を把握する原則を堅持し、卓越性を追求する活動を実施する草の根の党組織に必要な物資、政策、その他の支援を提供しなければならない。党委員会書記は率先して窓口を設置し、草の根レベルで綿密な調査と指導を実施し、卓越性を追求する活動の堅実かつ効果的な実施を促進し、科学発展の力を高め、人民に利益をもたらし、草の根の党建設を改善するという実際の成果が確実に達成されるようにしなければならない。
卓越性を追求する活動の機密指導を強化し、さまざまな分野や業界の草の根党組織の責任と課題、およびさまざまなグループの党員の職務特性を区別し、卓越性を追求するテーマ、目標、要件を的を絞った方法で提示し、活動の実施方法を慎重に設計する必要がある。研究実践活動において、中央と国家機関の関連部門は事業と党の建設を結合し、業界と制度による具体的な指導を強化し、良好な成果を上げた。卓越性を追求する活動は、あらゆる分野、あらゆる分野、あらゆるレベルの草の根の党組織と党員に及びます。機密指導にも注意を払う必要があります。党委員会の指導と制度の指導を緊密に統合し、業界当局の役割を十分に発揮することが必要である。関連する業界およびシステム当局は、党の中心任務と事業活動に焦点を当て、それぞれの分野で卓越性を追求するための活動に対する具体的な指導を強化する必要がある。
卓越性を追求する活動の宣伝を増やす必要があります。すべての地方と部門は、特に一般職および大衆の周囲にいる優秀な幹部、優秀な党員、優秀な草の根党組織の卓越性を追求する活動から生まれる先進的なモデルを確立し宣伝することに注意を払い、周囲のものを利用して周囲の人々を教育しなければなりません。 「科学の発展、先駆的、卓越性の追求」を主題とし、進歩の促進と部隊の地方中央活動の促進を結びつけ、新聞、ラジオ、テレビ、インターネット、遠隔教育網などの媒体と黒板、窓口などの方法を最大限に活用して進歩と卓越性を宣伝し、党員と幹部の正しい方向性を形成し、全社会に先進を目指し、模範となるよう努力する良好な雰囲気を作り出す必要がある。
