「秋の光」が激しく到来！野菜の価格「高騰」が最近の武漢市場の主要テーマとなっている。

ここ数日、記者らは武漢の多くの市場を訪れ、8月中旬以来、白菜、空心菜、ほうれん草、レタス、白菜など、ほとんどの葉物野菜の小売価格が「全体的に上昇」していることを知った。先週、州商務省が監視している15の野菜カテゴリーのうち10カテゴリーが増加した。武漢白沙州市場が監視している野菜20品目のうち15品目が上昇した。

「暑いと野菜の値段が上がるのに、なぜ涼しくなると野菜の値段が下がらないの？」多くの国民が尋ねた。

ほとんどの野菜の価格が約1元値上がりしました

「1ポンド5元、いくら欲しいですか？」 8月29日朝、武昌市の小東門市場で、屋台にあるガチョウ、米、豆で遊ぶ客の姿を見た。屋台のオーナー、マスター・リウはすぐにビニール袋を手渡しました。

近くのコミュニティに住む張さんはビニール袋を手に取ったが、値段が高す​​ぎると感じた。 「家族３人なら炒め物一皿で十分ですよ」

野菜の値段が上がった。劉老師は張さんの話題を避けなかった。彼は体重を量って、1元値上がりしたと答えた、「だから今は率先して野菜の値段を言うようになった」。

記者が市場を歩き回ったところ、会計時に「値上がりした」とため息をつく国民が多かったという。白菜もレタスも値上がりしました！リューおばあちゃんは言いました。白菜は 36 元/kg、レタスは 10 元/kg で販売されます。

その後、記者は武昌果樹湖、新和街などの野菜市場を訪れた。多くの国民は、野菜価格が大幅に上昇し、特に葉物野菜の価格がほぼ「全体的に上昇」していると報告した。

記者は、葉物野菜の価格はほとんどが1kgあたり6元から14元の間であることに気づいた。商人らによると、空心菜、ほうれん草、レタス、白菜、苗などほとんどの葉物野菜の価格が、主に１キログラム当たり約２元値上がりしたという。

「薄秋」の時期は産地の生産量や収穫量が減少します

市民は野菜価格の高騰に不満を漏らし、市場のほとんどの露店主も「仕入れ値も上がった」と無力な表情を浮かべた。

武漢の白沙州市場情報センターの情報によると、8月20日から24日まで、監視対象となった野菜20品種の平均価格は1kg当たり314元で、先週の平均価格29元/kgから828％上昇した。記者は、最も増加したのは白菜、ピーマン、ナス、レタスであることを知りました。白菜の平均価格は 084 元/kg から 118 元/kg に上昇し、4048% 上昇しました。レタスの平均価格は 296 元/kg から 342 元/kg に上昇し、1554% 上昇しました。

市場関係者によると、今回の野菜価格の高騰は、8月中旬から下旬にかけての台風の影響が関係しているという。山東省、甘粛省、陝西省、福建省、広東省、広西チワン族自治区、雲南省などでの大雨により、野菜の生産量と収入が減少し、原産地の仕入価格は上昇し続けている。さらに、湖北省宜昌市と恩施市の高山地帯で採れた野菜は、購入価格が高いため省外の市場に流出している。

記者は、白砂州市場が監視している野菜カテゴリーのうち、15種類の野菜が程度の差こそあれ価格が上昇しており、先週、省商務局が監視している15種類の野菜カテゴリーのうち10種の価格が上昇したことを知った。

「葉物野菜の価格が大幅に上昇しています。現在、下落している野菜の種類は少なく、下落幅が大きいのはニンジンです。」業界関係者らは記者団に対し、ニンジンの供給源は陝西省であり、陝西省では８月がニンジンの最盛期であると語った。在庫が多く、夏はニンジンの販売はオフシーズンです。

農業農村省の監視によると、先週の時点で、7月から全国の野菜価格が7週連続で上昇している。多くの地域の野菜卸売市場でも、野菜価格は全体的に上昇傾向にある。

安いものを食べたい場合は、もう少し待つ必要があります

「短期的には、野菜の価格を引き下げるのは難しいと推定される。」一部の野菜卸売業者は、台風の被害を受けた山東省や雲南省など国内の主要野菜産地での生産再開には時間がかかるとの見方を示している。

さらに、8月下旬から9月上旬は野菜の伝統的な「秋の光」の季節であり、夏野菜は市場から撤退します。気候が不安定なため、秋の新野菜が一時的に入荷できません。 「秋の光」の季節は、野菜の価格が一定期間高止まりする傾向にあります。

野菜価格の高騰は国民の食料調達に影響を及ぼし、一部の企業の注目も集めている。

「人々の野菜かごへの負担を軽減するために、来週から野菜の価格をツイートする活動を開始する予定です。」中白倉庫の総支配人補佐、黄昇強氏は記者団に対し、同社は台風の天候が野菜価格に与える影響を認識していると語った。来週からは、省内の150の倉庫に人民の生活必需品が十分に供給されることになる。現時点で白菜、ジャガイモ、キャベツ、大根が確認されている。このうち白菜、キャベツ、大根は500グラム当たり1元を超えない。

黄聖強氏は、倉庫管理は産地からの直接調達を実施しており、買い手は全国の野菜生産地全域にあると述べた。供給状況に応じて直接買い付けの生産拠点を毎日切り替える。今回の産地の減産による仕入価格やサプライチェーンへの影響は少ない。 「当店では80種類以上の野菜を扱っていますが、野菜の平均価格は依然として前年比で下落しています。」

湖北日報オールメディア記者アイ・ホンシア(編集者: リー・クン)

(出典: 湖北日報オールメディア)