赤軍の長征の勝利を記念する80年次総会は北京で盛大に開催された

習近平は重要な演説を行った

李克強が主催、張徳江、余正生、劉雲山、王岐山、張高麗が出席

新華社北京10月21赤軍の長征の勝利を記念する日本のニュース80年次総会21同日午前、北京の人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央委員会総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は会議で重要な演説を行い、歴史は常に前進しており、理想の岸辺に到達するためには、我々が決めた道に沿って前進し続けなければならないと強調した。どの世代にもそれぞれの長征があり、どの世代もそれぞれの長征を歩まなければなりません。今日、私たちの世代の長征は、「2つの100年目標」を実現し、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現することです。長征は常に進行中です。私たちのキャリアがどこで発展しようと、私たちの業績がどれほど偉大であろうと、私たちは偉大な長征の精神を精力的に継承し、新しい長征の道を勇敢に前進し続けなければなりません。

中国共産党中央委員会政治局常務委員会の李克強氏、張徳江氏、兪正生氏、劉雲山氏、王岐山氏、張高麗氏が会議に出席した。

人民大会堂の講堂の雰囲気は厳粛で暖かかった。演壇の上には「赤軍の長征の勝利を記念して」という文字が掲げられている80年次会議」のロゴ、カーテンの中央には中国共産党の紋章と「1936－2016"単語マーク、10両側に赤旗が配置されています。講堂２階のバルコニーには、習近平同志を総書記として党中央委員会を中心に緊密に団結し、偉大な長征精神を継承・継承し、初心を決して忘れず、前進を続け、新たな長征の道を歩もうというスローガンが掲げられた。

朝10その時、李克強が記念会議の開始を宣言し、全員が起立して国歌を斉唱した。

温かい拍手の中、習近平は重要な演説を行った。党中央委員会、国務院、中央軍事委員会を代表し、全党、全軍、国内各民族人民を代表して、同氏は毛沢東、周恩来、朱徳、そして紅軍を率いてこの歴史的大義を打ち立てた他の同志など、古い世代の革命家たちに高い敬意を表した。長征で血なまぐさい戦いを戦い、各地で革命闘争を続けた赤軍の指揮官と兵士たちへ。赤軍の長征を支持したあらゆる民族の人々、特に革命基地地域の人々、そして存命の赤軍退役軍人全員に。同氏は、全員が起立し、長征や各地の革命闘争で英雄的に命を捧げた革命殉教者たちに黙祷を捧げるよう提案した。

習近平は1934年10月至1936年108月、赤軍の第1、第2、第4前線軍と第25軍は大長征を実施した。わが党は並外れた知恵と恐れを知らぬ英雄主義で紅軍を率い、数々の困難と危険を克服し、多大な犠牲を払い、世界を震撼させ歴史の名に輝く長征を成功させ、中国共産党と紅軍を排除する国民党反動派の陰謀の完全な失敗を宣言し、中国共産党の完全な失敗を宣言した。国民の希望を背負って、共産党と赤軍は北上して日本と戦うという戦略的転換を実現することに成功した。彼らは中国共産党と中国革命の大義にとって挫折から勝利への大きな転換点を達成し、国家の独立と人民解放のために戦う中国共産党の新たな偉大な行進を切り開いた。この天地を揺るがす革命の偉業は、中国共産党と紅軍によって書かれた壮大な叙事詩であり、中華民族の偉大な復興の歴史的過程においてそびえ立つ記念碑である。

習近平は歴史の変遷を振り返り、こう指摘した80何年も前の苦しみと栄光の中で、私たちは長征がわが党、国、軍隊の発展の歴史において大きな意味を持ち、中華民族の歴史過程に非常に広範な影響を与えていることをより深く認識するようになりました。長征は理想と信念の大遠征でした。党と赤軍は何度かの挫折の後も立ち上がり続け、苦難を経て鋼のように鍛えられた。結局のところ、彼らの心の中の崇高な理想と革命的信念は常に堅固で粘り強く、常に燃えるような光で輝いていました。長征は真実を試す素晴らしい遠征だった。真実は実践の中でのみ検証でき、真実は実践の中でのみ確立されます。長征の後、党と紅軍は弱まったのではなく、より強くなったのは、わが党が中国革命の正しい道と、この道を導く正しい理論を見つけたからである。長征は人々を目覚めさせた偉大な遠征でした。それは中国共産党の本質と目的の力を十分に示した。それは、中国共産党が人民の中に根を張り、開花しなければならないこと、人民にしっかりと依存して困難を克服し、勝利を勝ち取らなければならないことを十分に示した。長征は新たな状況を切り開いた素晴らしい遠征でした。混沌とした雲と嵐の波に直面して、わが党は恐れを知らない偉大な実践精神と灰の中から再生する偉大な創造精神を示しました。血と炎の中で、それは新たな生命と勝利への革命的な道を切り開きました。

習近平は、「艱難辛苦こそが成功への唯一の道である」と強調した。長征の長期間、大規模、長旅、危険な環境、熾烈な戦闘は中国史上でも類を見ないものであり、世界大戦史上、さらには人類文明史上でも極めて稀である。赤軍の兵士たちは、世界軍事史上に残る力強く雄大な戦争劇を演出し、山や川を飲み込む奇跡を地上に起こした。

習近平は、人類史上の偉業である長征が私たちに最も貴重な精神的富を残した、それが中国共産党員と赤軍兵士の命と血で鍛えられた偉大な長征精神であると指摘した。人は気力がなければ立ち上がれない。精神がなければ国は強くなりません。スピリットは、国家が長期的に存続するために依存する魂です。その精神が一定の高みに達してこそ、国家は確固たる地位を築き、歴史の激流の中で勇敢に前進することができるのです。大いなる長征の精神は、中国共産主義者の赤い遺伝子と精神的系譜の重要な部分として、中華民族の血と魂に深く組み込まれ、社会主義の中核的価値観の豊かな栄養となり、中国人民が継続的に困難を克服し、勝利から勝利へ向かうよう鼓舞し鼓舞する強力な精神力となっている。

習近平は、偉大な長征の精神を継承し、今日の長征の道をしっかりと歩むためには、共産主義の崇高な理想と中国の特色ある社会主義の共通理想を強化し、崇高な理想と信念に向けて努力しなければならないと強調した。われわれは中国の特色ある社会主義の道、理論、制度、文化に対する自信を強め、中国の特色ある社会主義の大業において新たな勝利を勝ち取るよう努力しなければならない。私たちは人民を心の中で最上位に置き、人民と一党のためにすべてを尽くすことを主張しなければなりません。私たちは国民に全面的に信頼し、国民のより良い生活を目指して努力しなければなりません。方向性を把握し、全体の状況を把握し、全体の状況を調整し、全体的な任務、全体的な配置、全体的な目標を達成するように努めなければなりません。我々は、我が国の国際的地位に見合った、国家安全保障と発展利益と両立する強化された国防と強力な軍事を構築し、国家安全保障と世界平和を守るよう努めなければならない。われわれは党の指導を強化し、党の包括的かつ厳格な統治を主張し、党建設の新たな偉大なプロジェクトを推進するよう努力しなければならない。

習近平は、偉大な長征精神を継承し、今日の長征の道をうまく歩むことが、新しい時代の条件の下で我々が直面する主要な課題であると指摘した。大いなる長征の精神は、党と人民が多大な費用と多大な闘争を通じて獲得した貴重な精神的財産である。私たちは世代から世代へと偉大な長征の精神を心に留め、そこから学び、引き継ぎ、これが党、祖国、人民、軍隊、民族が未来に向かって進み続ける強力な精神的原動力となるようにしなければなりません。

習近平は長征の勝利を強調した80過去数年間、わが党は国内の各民族の人民を団結させて導き、革命、建設、改革という大事業を継続的に前進させ、壮大な大長征を次々と遂行し、世界の注目を集める偉大な勝利を次々と勝ち取ってきた。私たちの世代は先人たちの遺志を受け継ぎ、今日の闘いに挑み、明日を切り開いていかなければなりません。青写真は描かれており、前進する時が来ました。われわれは前進の途上、偉大な長征の精神を精力的に継承し、全党、全軍、各民族人民、特に若い世代を鼓舞、激励し、革命先人たちが開拓した大義を引き続き推し進め、「二つの百年目標」を達成し、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現するために、新たな長征の道に新たな章を書き新たな輝きを生み出し続けるよう、懸命に努力しなければならない。

李克強首相は会議を主宰し、習近平総書記の重要な演説が検討されたと述べた80革命的な偉業であり、壮大な叙事詩であり、そびえ立つ記念碑である赤軍の長征は、長征の偉大な意義と深い精神的含意を要約し、偉大な長征の精神を継承し、今日の長征の道を歩むための6つの要件を提示した。私たちは熱心に学び、深く理解し、偉大な長征の精神をすべての仕事に統合しなければなりません。長征は中華民族の歴史的過程に重大な影響を与えた。大いなる長征の精神を継承することは、新時代におけるわが党、国家、軍の諸事業の発展をより効果的に推進することになるだろう。習近平同志を総書記とする党中央委員会の周りで緊密に団結し、党の基本路線を堅持し、新たな発展理念を実行し、勇敢にさまざまな困難と課題に立ち向かい、上手に克服し、より高い士気とより積極的で有望な措置を持って新たな長征の道を歩み、「2つの100年目標」を達成し、豊かで民主的で文明的で調和のとれた現代社会主義国家を建設し、中国の夢を実現するためにたゆまぬ努力をしようではないか。中華民族の偉大な復興。

会議は荘厳な「インターナショナル」で終わりました。

CPC中央委員会政治局員、CPC中央委員会事務局長、全国人民代表大会常務委員会副委員長、国務委員、最高人民法院院長、最高人民検察院検事長、中国人民政治協商会議全国委員会副委員長、中央軍事委員会委員が会議に出席した。

旧赤軍の代表と昔の同志、中央党、政府、軍事大衆と北京市の各部門の主な責任ある同志、民主主義政党の中央委員会の代表、中華全国工商連合会の指導者と無党派の人々、首都のあらゆる階層の人々の代表、人民解放軍の将校と兵士の代表、人民解放軍と人民解放軍の将兵の代表。武装警察等｝3000人々は会議に出席しています。

(出典: 新華社通信)