同氏は、包括的な法の支配が基本的かつ保護的な役割を果たしていると強調した。偉大な闘争、偉大な事業、偉大な大義、偉大な夢の推進を調整し、社会主義現代国家を包括的に建設するという新たな旅路において、包括的法治に対する党の集中統一指導を強化し、国家を法によって全面的に統治するための新たな概念、新たな思想、新たな戦略の指導を堅持し、中国の特色ある社会主義法治の道を揺るぎなく踏襲し、社会主義国家の強固化における法治の保障的役割をよりよく果たさなければならない。基盤を確立し、期待を安定させ、長期的な利益をもたらします。

中国共産党中央委員会政治局常務委員会の委員であり、国家の包括的な法に基づく統治中央委員会の副委員長である李克強氏、李戦書氏、王滬寧氏が会議に出席した。

会議では、「2018年総合法に基づく統治中央委員会の業務規定」と「2018年総合法に基づく統治中央委員会の作業要点」が検討・承認され、「中華人民共和国人民法院の組織法（改訂草案）」、「中華人民共和国人民検察院の組織法（改訂草案）」が検討された。そして、委員会の最近の取り組みを研究し、展開しました。

習近平は演説の中で、我が国は現在「2つの100年目標」達成の歴史的岐路に立たされていると指摘した。中国の特色ある社会主義を堅持し発展させるには、法の支配への一層の依存が必要であり、法に基づいて国家を全面的に統治する党の指導力を強化することがさらに必要である。党中央委員会は法に基づく総合統治中央委員会の設置を決定した。第19回党大会の精神を実践し、包括的な法の支配に対する党の集中的かつ統一的な指導力を強化する必要がある。法治の主要な課題と重大な課題を研究・解決し、中国の特色ある社会主義法治制度の推進と法治社会主義国の建設を調整する必要がある。 「２つの１００年目標」の実現を促進し、中華民族の偉大な復興という中国の夢を法的に保障する必要がある。法に基づいて国家を包括的に統治する党の指導体制と作動メカニズムを改善し、党の指導の制度化と合法化を引き続き推進し、法に基づいて国家を包括的に統治する全過程とあらゆる側面に党の指導を導入し、小康社会を全面的に構築し、改革を全面的に深化させ、党を全面的に厳格に統治するための長期安定した法的保障を提供する必要がある。

同時に、法治国家、法治政府、法治社会の一体的建設を推進し、国家統治と憲法に基づく統治を主張し、科学立法、厳格な法の執行、公正な正義、すべての人々の法遵守を包括的に推進することを主張し、包括的な法治の弁証法的関係を処理することを主張し、能力と政治的誠実性を兼ね備えた質の高い法治チームの構築を主張し、指導的少数派の「重要少数派」の獲得を主張する。幹部を育成し、包括的な法の支配の指導的イデオロギー、発展経路、作業配置、主要任務を明確にする。これらの新しい概念、新しい思想、新しい戦略は、法に従って国を包括的に統治するための基本的な基盤であり、長期にわたって持続し、継続的に充実させ、発展させなければなりません。

習近平は、今年の委員会の活動の主要なポイントは明確になっており、すべての責任部門はそれらを実行する必要があると強調した。中国における法治建設計画は、我が国の経済社会発展状況、法治建設の全体過程、国民ニーズの変化等の総合的要因を考慮し、より科学的かつ現実的なものとするために検討・策定する必要がある。憲法を完全に実施し、社会全体で憲法を尊重し、憲法を学び、憲法を遵守し、憲法を擁護し、憲法を適用し、憲法の精神を継承し、憲法の執行と監督を強化するための徹底した広報・教育活動を展開する必要がある。科学的な立法作業を推進し、中国共産党第19回党大会でなされた主要な戦略的取り決めと党・国家機関の改革深化に関わる立法問題に焦点を当て、全国人民代表大会常務委員会と国務院の立法計画を改善し、主要分野の立法を強化することが必要である。法治政府の構築を強化し、法に基づく意思決定メカニズムを改善し、行政法執行制度の改革を深化させ、主要政党と政府指導者が法治建設推進の第一責任者としての責務を遂行するための抑制メカニズムを改善する必要がある。司法制度改革を深化し、司法責任制度の包括的支援改革案について徹底的な研究を行い、一貫した権限と責任を伴う司法権力の新たな運営メカニズムの構築を加速する必要がある。法の支配社会の構築を促進し、リスクを予防し、紛争を解決し、法に従って権利と利益を保護し、共同建設、共同統治、分かち合いという現代草の根社会統治の新たなパターンの形成を加速し、社会主義法の支配文化を構築する必要がある。法務作業チームの構築と法曹人材の育成を強化し、法教育の基本的かつ主導的な役割をよりよく果たし、立法・法執行機関・司法職員が強い信念、強い政治性、強い責任、強い能力、強いスタイルを身につけることを確保する必要がある。

習近平は、法に基づく総合統治中央委員会がマクロを管理し、全体状況を計画し、主要な問題を把握する必要があると指摘した。現在の未解決の問題を解決するだけでなく、長期的な作業を計画し、主なエネルギーをトップレベルの設計に集中しなければなりません。 「4つの意識」を高め、「4つの自信」を強化し、中国の特色ある社会主義法治システム構築の全体構想と主要課題を積極的に計画・決定し、包括的な法治の主要課題について作戦計画と科学的意思決定をうまく行い、集中的指導、効率的な意思決定、統一的な展開を実現し、包括的な法治を促進するためにすべての資源と力を調整・統合する必要がある。社会主義の法の支配が良き法と良き統治となるよう、立法、法執行、司法、法遵守のあらゆる側面を通じて社会主義の核心的価値観の統合を促進する必要がある。全国人民代表大会、政府、中国人民政治協商会議、監督機関、司法機関、検察機関が法律と憲章に従って職務を遂行するのを支援する必要がある。すべての関係部門がしっかりと仕事をし、統合部隊を形成する必要があります。法律に従って国を包括的に統治するための地方政府の責任を強化し、法律に従って国を包括的に統治するための党中央委員会の決定と取り決めが確実に実行されるようにする必要がある。業務実施の指導・監督、評価・評価を強化し、進捗状況を把握し、問題点を洗い出し、提案を行う必要がある。委員会の各調整グループはそれぞれの分野で役割を果たし、関連分野における法の支配の取り組みの調整を強化する必要がある。

会議には、包括的な法に基づく国家統治中央委員会のメンバーが出席し、中央および州の関連部門の責任ある同志も出席した。

(出典:長江日報)