習近平・中国共産党中央委員会総書記が会議を主宰した。
会議は、今年初め以来、すべての地域と部門が党中央委員会の決定と取り決めに従い、安定を維持しながら仕事の全体的な基調を堅持し、新しい発展概念を実行し、高品質の発展要求を実行していると信じた。供給側の構造改革を主軸とし、重大リスクの予防と解決、的を絞った貧困緩和、公害防止と抑制に重点を置き、改革開放のペースを加速し、持続的かつ健全な経済社会発展を達成した。第 3 四半期までの経済は概ね安定しており、安定を維持しながら進展し、引き続き妥当な範囲内に留まりました。消費者物価は基本的に安定しており、製造業投資は近年高水準に回復し、輸出入は急速に成長し、海外投資は着実に拡大し、秋の穀物収穫は豊作で、住民所得の伸びは経済成長とほぼ歩調を合わせており、都市部の新規雇用は予定より前倒しで通年の目標を達成している。経済構造の最適化が続いています。民間経済の発展を支援し、金融市場の健全な発展を促進するための一連の措置を実施したことにより、市場の信頼が高まった。
会合では、現在の経済状況は変化を伴いながらも安定しており、経済への下押し圧力が増大し、一部の企業の経営困難が増大し、長期的に蓄積されたリスクが顕在化していると指摘した。これを重視し、予見可能性を高め、タイムリーな対策を講じなければなりません。
会議は、我が国の現在の経済状況は、長期と短期、内外の要因が複合的に作用した結果であると指摘した。我が国経済は高度成長段階から質の高い発展段階へ移行しつつあります。外部環境も大きく変化しており、政策効果をさらに発揮していく必要がある。
会議は、経済運営における顕著な矛盾と問題に直面して、安定を維持しながら進歩を求めるという全体的な基調を堅持し、新たな発展理念を堅持し、供給側構造改革を本線として堅持し、改革開放を強化し、主要な矛盾を把握し、目標を絞った方法で解決しなければならないことを強調した。我々は自らの国政をうまく運営し、質の高い発展を揺るぎなく推進し、積極的な財政政策と賢明な金融政策を実施し、雇用の安定、金融の安定、対外貿易の安定、外資の安定、投資の安定、期待の安定にしっかりと取り組み、外部経済環境の変化に効果的に対応し、経済の円滑な運営を確保しなければならない。 「二つの揺るぎない原則」を堅持し、各種所有経済の共同発展を促進し、民営企業と中小企業の発展で直面する困難を検討し解決する必要がある。資本市場改革に焦点を当て、システム構築を強化し、市場の活力を刺激し、資本市場の長期的かつ健全な発展を促進する。引き続き外資を積極的かつ効果的に活用し、中国における外資系企業の正当な権利と利益を保護する。導入されたさまざまな政策や施策が一日も早く効果を発揮するよう、私たちは働き方を改善し、その実行に細心の注意を払う必要があります。
会議では、年末に向けて全ての業務をしっかりとやっていくよう求められました。改革開放40周年の祝賀と第1回中国国際輸入博覧会の開催をしっかりやらなければなりません。われわれは冬の民生の保障、特に大衆が暖かい冬を過ごせるようにすること、出稼ぎ労働者の賃金が期限通りに全額支払われることを保障すること、生産の安全を確保すること、自然災害の予防と制御を強化すること、社会全体の安定を確保することなどにおいて、しっかりと仕事をしなければならない。
会議では他の事項も検討されました。
(出典:長江日報)
