新時代の良き幹部の基準｝

政治的に麻痺しないでください

混乱して困惑する役人｝

一日中満腹になるまで食べないでください

やる気のない怠け者役人

事前変動なし

進取の気のない凡庸な役人｝

私利のために権力を乱用しないでください

堕落した腐敗役人たち

中国共産党中央委員会総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が会議に出席し、重要な演説を行った。同氏は、新たな情勢の下で、中央・国家機関は党の政治建設を指針とし、理論武装の深化に重点を置き、草の根基盤の強化に重点を置き、善良な活動の促進と規律の撤廃に重点を置き、中央・国家機関の党建設の質を総合的に向上させ、党の思想理論の徹底した研究と実践において模範を示し、党中央委員会との一貫性を常に高度に維持することで模範を示し、各種の決定と決定を断固実行することで模範を示さなければならないと強調した。党中央委員会の配置を強化し、党中央委員会を安心させ、人民を満足させる模範機関を構築する。

中国共産党中央委員会政治局常務委員会委員であり中国共産党中央委員会事務局書記の王滬寧氏が会議を主宰した。中国共産党中央委員会政治局常務委員会委員で中央規律検査委員会書記の趙楽基氏と、中国共産党中央委員会政治局常務委員会委員で国務院副首相の韓正氏が会議に出席した。

習近平氏は演説の中で、中央および国家機関が率先して党建設の模範を示さなければならないと指摘した。これは中央および州機関の地位と役割によって決定されます。中央および国家機関は党中央委員会に最も近く、党中央委員会に最も直接的に奉仕している。彼らは機関での党建設、さらには他の分野での党建設の羽根として重要な役割を果たしています。党の全面的かつ厳格な統治を深化させ、自己革命を遂行するには、中央機関と国家機関の厳格化から始め、機関の党建設から始めなければなりません。

習近平は、中国共産党第18回党大会以来、中央および国家機関における党建設が顕著な成果を上げ、重要な経験を蓄積していると強調した。実践が証明しているように、中央および国家機関で党建設をうまくやるには、党の全体的指導を堅持し強化し、党の管理の必要性を主張し、党を包括的かつ厳格に統治し、党の政治建設を指針とすることによってのみ、中央および国家機関が常に政治機関としての独特の性格を維持できる。新時代の中国の特色ある社会主義の指導を堅持し、イデオロギーの旗を高く掲げ、理論武装を強化することによってのみ、党の党建設活動を常に正しい方向に確実に進めることができる。中央に焦点を当て、チームを構築し、大衆に奉仕することによってのみ、党建設とビジネスの深い統合を促進します。草の根に粘り強く焦点を当てて基礎を築き、戦闘要塞としての草の根党組織の役割と党員の前衛および模範的な役割を十分に発揮することによってのみ、政府機関の党建設活動を根付かせることができます。時代とともに前進し、改革と革新を図り、探求と実践の勇気をもつことによってのみ、党建設責任制度を完全に実施し、党グループ（党委員会）の指導を堅持し、上から指導し、機関を通じて制度を主導することによってのみ、機関の党建設活動は強力な相乗効果を形成することができる。

習近平は、「2つの安全措置」の達成を主導することが中央および国家機関の党建設を強化する主要な任務であると指摘した。中央・国家機関の党員と幹部、特に党員と指導的幹部、最高指導者は、まず党の基本理論、基本路線、基本戦略、党中央委員会の決定と展開を意識的に基準とし、自らの政治的地位を向上させ、政治方向を正確に把握し、確固たる政治的立場、明確な政治的態度をとり、政治規律を厳守し、逸脱をしばしば正して、党中央委員会の勧告に毅然と対応しなければならない。党中央委員会の決定を断固として遵守し、党中央委員会が禁止するものは断固として排除する。 「二つの安全策」は、党中央委員会の決定と取り決めを断固として実行する行動、職務遂行の有効性と職務の遂行、そして党員と幹部の日常の言動に反映されなければならない。党への忠誠教育を精力的に強化し、先進的なモデルを研究・宣伝し、党員と幹部が最善を考えるように指導し、党への忠誠を家庭教育と家庭伝統の構築に組み込む必要がある。 「2つの安全策」を率先して達成するには、高度な理性的同一視と感情的同一化だけでなく、確固たる決意と安全策の能力も必要です。

習近平は、中央および国家機関が理論研究の最前線に立ち、学習と教育の適切性と有効性を高め、学習と理解の良い模範となり、タイムリーに学習をフォローアップし、実践的な学習を結びつけ、学習を信じて実践し、確固たる信念と使命を持つことを学び、学んだことを応用することを学び、実践し、学習結果を仕事の遂行とキャリア開発の促進に実践しなければならないと強調した。青年幹部の政治理論の強化、政治的決意の強化、政治的能力の向上、政治的リスクの防止などに関する特別訓練を実施し、幹部が苦難に耐え、世界を見て才能を伸ばし、闘争の実践の中で骨を強化する条件を作り出す必要がある。

習近平は、中央および国家機関が草の根に焦点を当てるという明確な方向性を確立し、組織能力の向上に重点を置き、強力で強力な草の根の党組織を構築する必要があると指摘した。草の根党組織の総合的進歩と総合的卓越性を実現するには、両端を把握して中道をリードし、後進が先進に追いつくように推進し、中道が先進に向かって努力し、先進が前進するようにする必要がある。党員の教育・管理・監督を厳しく監督し、「三会一課」などの制度を徹底し、すべての党員が真っ赤な旗となり、各支部が党旗を高く掲げた戦闘要塞となるようにしなければならない。機密指導を強化し、科学的かつ正確な政策を実施し、機関における党建設活動の妥当性と有効性を高めることが必要である。

習近平は、中央および国家機関が仕事と規律の是正に粘り強く取り組み、党の輝かしい伝統と優れたスタイルを前進させる先頭に立って、誠実に政治制度を構築し、大衆に新たな変化と新たな雰囲気を感じさせなければならないと強調した。 「４つの流儀」を正す作業を引き続き深め、形式主義と官僚主義を断固として克服する必要がある。大衆と密着する立派なスタイルを精力的に推し進め、草の根と最前線に深く入り込み、人民との関係を強化し、大衆活動のやり方を学び、草の根の実践から問題解決の黄金の鍵を見つけ出す必要がある。われわれは厳格の言葉を堅持し、規律を前面に押し出し、監督規律の「四つの形式」を深化させ、規律教育、政治倫理教育、家庭伝統教育をしっかりと行い、党員と幹部の全面的な管理と監督を強化し、腐敗しない者、腐敗できない者、腐敗したくない者の一体的昇進を推進しなければならない。

習近平は、清潔さと責任の関係は正しく扱われるべきであり、腐敗防止を責任を持たない、あるいは行動しないことの言い訳として使われてはならないと指摘した。私たちは清潔さと責任、勤勉さと誠実さを統一し、重い荷物を背負い、硬い骨を噛み、熱いジャガイモをつまむ勇気を持たなければなりません。新しい時代の善良な幹部の基準を実践し、政治的に無感覚で頭が混乱した弱い役人にならないように、食いっぱぐれて意思のない怠惰な役人にならないように、先行きを考えて進歩しようとしない凡庸な役人にならないように、私利私欲のために権力を濫用して堕落した腐敗役人にならないようにしなければなりません。

習近平は、中央および国家機関における党建設の質を向上させるためには、綿密な分析を実施し、その特徴と法則を正確に把握する必要があると強調した。共通性と個別性の関係を適切に扱い、包括的で厳密な党統治理論を機関内での党建設を促進するアイデアと方策に変換することに長け、機関内での党建設の実践における革新的な経験を要約し洗練することに注意を払い、それが長期的な役割を果たすことができるように定期的な理解に常にアップグレードする必要がある。党建設と事業との関係を適切に処理し、党建設事業と事業事業を一体的に計画、展開、実施、検査することを主張する必要がある。目標指向と問題指向の関係を適切に処理するには、単に目標に焦点を当て、全体の計画とトップレベルの設計に熱心に取り組む必要があります。また、問題に焦点を当て、欠点や長所と短所を補うために懸命に努力し続けなければなりません。ルールや規制の制定とそれを実行して成果を上げるまでの関係を適切に処理する必要があります。システムの構築は非常に重要ですが、システムの実装はさらに重要です。私たちは厳格な基本制度と日常規範をはじめ、党規約と規約を率先して学び、遵守し、実行しなければなりません。継承とイノベーションの関係を適切に扱い、考え方、方法・手段の革新、草の根の取り組みを促進し、創造的に仕事を進めていく必要がある。

習近平は、中央および国家機関における党建設を強化し改善するには、党の指導力を効果的に強化し、「ネイティブ」としての責任体制を保持する必要があると指摘した。各部門の党グループ（党委員会）は、機関内で党建設を行うことが自分たちの義務であり、それを怠れば職務怠慢であり、それをうまくやらないのは職務怠慢であるという概念を強化しなければならない。 「秘書は秘書を把握し、秘書を把握する」という原則を遵守しなければなりません。指導チームのメンバーとあらゆるレベルの指導幹部は、自らの責任を明確に理解し、実行し、履行するために「1つのポスト、2つの責任」を果たさなければなりません。機関の党委員会は主な責任と主な業務に集中し、その機能的役割を真に果たさなければならない。中央政府のすべての関連部門は、それぞれの責任を引き受け、緊密に協力して各機関の党建設作業を遂行するための共同部隊を形成しなければならない。中央・国家機関の活動委員会は、その責任を強化し、中央・国家機関の党活動の統一的指導の任務を遂行し、各部門の党グループ（党委員会）が各機関の党建設の主要な責任を遂行するよう指導し、奨励しなければならない。質の高い専門的な党幹部チームを編成し、党幹部を政治に精通した人材、党建設活動の専門家、幹部と労働者を思いやる人材に育成する必要がある。

王滬寧氏は会議を主宰し、習近平総書記が行った重要演説では、中央・国家機関における党建設の強化・改善の重要性が鋭く議論され、新たな情勢下での中央・国家機関における党建設の使命、任務、主要課題、主要施策が深く明らかにされ、中央・国家機関における党建設の強化・改善に向けた包括的な取り決めが示されたと述べた。われわれは習近平総書記の重要演説の精神を誠実に研究・実践し、習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想を指針とし、「四つの意識」を強化し、「四つの自信」を強化し、「二つの安全策」を達成し、すべての仕事を全力で実行し、中央および国家機関の党建設の質とレベルを全面的に向上させなければならない。

中国共産党中央委員会政治局委員で中央・国家機関作業委員会書記の丁学祥氏は閉会の辞で、習近平総書記の重要な演説は努力の方向性を示し、中央・国家機関における党づくりの質の高い発展を促進するための基本的な指針を示したと述べた。私たちは習近平総書記の重要演説の精神に沿って自らの思想と行動を意識的に統一し、中央・国家機関における党建設のためのさまざまな取り決めの実施を促進するよう努め、中央・国家機関における党建設の新たな状況を絶えず創造しなければならない。

中国共産党中央委員会政治局の一部委員、中国共産党中央委員会書​​記局の委員、全国人民代表大会常務委員会と国務院の関連指導的同志、最​​高人民法院院長、最高人民検察院首席検事、中国人民政治協商会議全国委員会の関連指導的同志が会議に出席した。

党中央建設指導グループのメンバー、中央および国家機関の各部門の責任ある同志、関連金融機関、国有大企業が会議に出席した。