栄光は労働者のものであり、幸福は労働者のものです。社会主義は勤勉によって達成され、新時代は闘争によって達成される｝

新たな発展段階に基づき、新たな発展概念を実施し、新たな発展パターンを構築し、質の高い発展を促進するためには、労働者階級と広範な労働者人民にしっかりと依存しなければなりません。

我が国の労働者階級と広範な勤労者大衆は、生涯学習の概念を確立し、学び上手で勤勉に考える習慣を身につけ、道徳心を養う学び、知恵を高める学び、応用する学びを実現しなければなりません。

私たちは人間中心の発展理念を堅持し、労働者階級と労働者人民の正当な権利と利益を保護し、労働者階級と労働者人民の利益、幸福、安全感を継続的に増進しなければなりません。

中国共産党中央委員会総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が会議に出席し、重要な演説を行った。党中央委員会と国務院を代表して、主席は表彰された国家模範労働者と先進労働者に温かい祝意を表し、改革開放と社会主義現代化に顕著な貢献をした中国労働者階級と広範な労働者大衆に心からの挨拶を述べた。

習近平は、栄光は労働者に属し、幸福は労働者に属すると強調した。社会主義は勤勉によって達成され、新しい時代は闘争によって達成されます。模範的な労働者は国のエリートであり、国民の模範であり、共和国の英雄です。我が国は国民が国の主人である社会主義国です。党と国家は常に労働者階級に全面的に依存する政策を堅持してきた。彼らは党と国家の大義の発展における労働者階級と広範な労働者大衆の重要な立場を常に重視してきました。彼らは常に、模範的な労働者と先進的な労働者の重要な役割を非常に重視してきました。新たな発展段階に基づき、新たな発展理念を実践し、新たな発展パターンを構築し、質の高い発展を促進するためには、労働者階級と広範な勤労者大衆にしっかりと依存しなければなりません。わが労働者階級と広範な労働者大衆は、党中央委員会を中心にさらに緊密に団結し、創造に勤勉に、闘争に勇敢に奮闘し、社会主義現代国家の全面建設という新たな歩みで新たな栄光の時代を創造し、新たな歴史的成果を築くために奮闘しなければならない。

李克強氏が会議を主宰し、李戦書氏、汪洋氏、趙楽基氏、韓正氏が出席し、王滬寧氏が表彰決定を読み上げた。

午前10時、会議が始まりました。全員が起立して中華人民共和国国歌を斉唱した。

汪滬寧氏は「国家模範労働者と先進労働者を表彰することに関する中国共産党中央委員会と国務院の決定」を読み上げた。この判決は、2015年以来、革新的で勇敢で無私無欲で自分の仕事に専念する多くの先進的なモデル人物があらゆる階層から出現していると指摘した。党中央委員会と国務院は、1,689人に国家模範労働者の称号を、804人に国家上級労働者の称号を授与することを決定した。

陽気な音楽が響く中、国家模範労働者や先進労働者の代表が次々と壇上に上がり、習近平国家主席から彼らに栄誉賞状が授与された。

国家模範労働者と先進労働者を代表して、中国航空開発瀋陽立鳴航空発動機有限公司の上級技術者であるホン・ジャグアン氏がこの構想を読み上げ、労働者階級と広範な労働者大衆に向けて、党の言うことを聞き、党に従う先駆者、新たな成果と偉大な成果を築く主力、高い技能と能力を持った努力家、団結と調和促進の指導者となるよう努力するという宣言を発した。

聴衆の温かい拍手の中、習近平は重要な演説を行った。同氏は、長い間、わが労働者階級と労働者人民は党の指導のもと、あらゆる戦線に英雄とスターを擁して「われわれ労働者には力がある」というメインテーマを掲げ、祖国とともに成長し、時代とともに前進してきたと指摘した。特に新時代に入って以来、我が国の労働者階級と広範な勤労者大衆は、中国夢実現の偉大な過程において、懸命に働き、一流を目指して勇敢に頂点に上り詰めてきた。彼らは、あらゆる面で小康社会の構築における決定的な勝利と、貧困との決戦において重要な役割を果たしてきた。彼らは知恵と汗を駆使して輝かしい労働、崇高な知識、貴重な才能、そして偉大な創造という社会的潮流を創り出し、「中国の夢と労働の美しさ」の新たな一章を書き上げた。

習近平は模範労働者の精神、労働の精神、職人の精神を精力的に推進しなければならないと強調した。模範的な労働者、労働者、職人技の精神は、愛国心を核とする国民精神と改革と革新を核とする時代精神を鮮やかに反映しています。それは雨の日も晴れの日も関係なく、党全体と各民族人民が勇敢に前進するよう促す強力な精神力です。労働はすべての幸福の源です。新たな情勢のもとで、我が国の労働者階級と広範な労働者大衆は、引き続き先進者から学び、先進者に追いつき、社会主義の核心的価値観を意識的に実践し、模範的労働者と先進的労働者の崇高な精神と崇高な品性で自らを奮い立たせ、勤勉、誠実な労働、創造的労働を意識的な行動とみなさなければならない。あらゆるレベルの党委員会と政府は、模範的な労働者を尊重し配慮し、模範的な労働者政策を改善し、より多くの模範的な労働者と先進的な労働者の出現を促進しなければなりません。社会全体が労働を擁護し、あらゆる才能を考慮し、労働という社会習慣を最も輝かしく、高貴で、偉大で美しいものとして推進しなければなりません。幸福を生み出す労働をテーマとした広報・教育を実施し、労働教育を人材育成の全過程に組み込み、労働を愛し、勤勉で、労働に長けた質の高い労働者を世代を超えて育成する必要がある。

習近平は、労働者階級の主力と広範な労働者大衆が最大限の役割を発揮する必要があると指摘した。労働者階級は我が国の指導階級であり、先進的な生産力と生産関係の代表者であり、中国の特色ある社会主義を堅持し発展させる主力である。我が国の労働者階級と広範な勤労者大衆は、党の言葉を揺るぎなく聞き、党に忠実に従い、よき主人となり、新しい時代に貢献しなければなりません。改革、発展、安定に関する党中央委員会の意思決定と展開に基づき、党と国家の諸事業の全体的発展を基礎とし、広範かつ徹底的かつ持続的な労働・技能競争を実施し、大衆革新活動に積極的に参加することが必要である。歴史的使命と責任感を高め、国と民族が善良であってこそ、すべての人が善くなれることを深く理解し、意識的に全体の利益を守り奉仕することが必要である。労働者階級の団結を強化し、労働者階級と他の労働者人民の団結を強化し、さまざまな困難を克服する自信と決意を強め、常に党統治の堅固な支えとなることが必要である。

習近平は質の高い労働力の構築に努める必要性を強調した。労働者の質は国と国家の発展にとって極めて重要です。我が国の労働者階級と広範な勤労者大衆は、生涯学習の概念を確立し、学び上手で勤勉に考える習慣を身につけ、学習を通じて道徳心を養い、学習を通じて知恵を高め、学んだことを応用するという目標を実現しなければなりません。新たな科学技術革命と産業変革のニーズに適応し、熱心に学び、深く実践し、継続的に技術スキルを向上させる必要があります。熟練労働者の育成・活用・評価・評価の仕組みを改善・実施し、より高度な技能を持つ人材や優れた職人を育成する必要がある。革新に対する意識を高め、革新的な思考を養い、革新する勇気、先頭に立っての精神、旺盛な生命力を発揮することが必要です。産業労働者チームの建設と改革を推進し、理想と信念を持ち、技術を理解し革新し、果敢に責任を持って貢献する強力な産業労働者のチームを形成する必要がある。

習近平は、労働者の正当な権利と利益を効果的に実現、維持、発展させる必要があると指摘した。われわれは人民中心の発展理念を堅持し、労働者階級と勤労者人民の正当な権益を擁護し、労働者階級と勤労者人民の利益、幸福、安全感を継続的に増進しなければならない。雇用の安定をより重視し、労働者の所得水準を継続的に向上させ、重層的な社会保障制度を構築し、労働の安全と健康条件を改善し、大多数の労働者が改革発展の成果を共同で構築・共有し、より効果的な措置で共同の繁栄を促進し続けることが必要である。困っている人々を助け、党と政府の配慮を困っている人々の心に届け、彼らに社会主義大家族の温もりを感じてもらうための仕組みを確立し改善する必要がある。党と政府が主導する権利保護サービス機構を改善し、労働法規制体系を改善し、労働者階級と広範な労働者大衆の正当な権利と利益を保護するための法的・制度的保障を提供する必要がある。

今年は中華全国労働組合総連合会設立95周年に当たる。習近平は、党の労働運動と労働組合活動に多大な貢献をしてきた古い世代の労働組合員、全国のあらゆるレベルの労働組合組織と大多数の労働組合幹部、大多数の労働者と労働組合活動家に心からの哀悼の意を表明した。習近平国家主席は、労働組合は過去95年間の成果と経験を総括し、労働組合の活動能力とレベルの向上に努めるべきだと指摘した。各レベルの党委員会は、党統治の階級的基盤と大衆的基盤を強固にするという観点から、労働者階級に全面的に依存する政策を誠実に実行し、労働組合活動に対する指導力を強化・向上させ、労働組合が任務と役割を遂行するための好ましい条件を継続的に創出しなければならない。 （講演全文は別途掲載いたします）

李克強首相は会議を主宰する際、習近平総書記の重要な演説が、中国の特色ある社会主義の大義における労働者階級と広範な勤労者大衆の重要な立場と役割を高く評価し、国家模範となる労働者と先進労働者の傑出した貢献と崇高な精神、熱意を全面的に肯定したことを指摘し、新型コロナウイルス感染症との闘いで苦難を乗り越え粘り強く闘ってきた全国各民族の人民を称賛し、明確に提案した。模範的な労働者の精神、労働の精神、職人の精神を力強く推進し、労働者階級と広範な労働者大衆の主要な役割を十分に発揮し、質の高い労働力を形成し、労働者の正当な権利と利益を効果的に実現し、保障し、発展させなければならない。このスピーチは非常にイデオロギー的で、教訓的で、的を絞ったものでした。私たちはそれを注意深く研究し、理解し、徹底的に実行する必要があります。われわれは習近平同志を核心とする党中央委員会を中心にさらに緊密に団結し、社会主義現代国家の包括的建設の新たな歩みを開始し、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現するためにたゆまぬ努力をしなければならない。

丁雪祥氏、張佑霞氏、陳熙氏、胡春華氏、黄昆明氏、佑泉氏、張春賢氏、王東明氏、小傑氏、張清麗氏が会議に出席した。

中央委員会の党、政府、軍の関連部門と北京市の責任ある同志、民主主義政党中央委員会の指導者、中華全国工商連合会、超党派の代表、2020年の国家模範労働者と先進労働者が会議に出席した。

(出典:湖北日報)