湖北日報（趙良英記者） 29日から30日にかけて、中国共産党中央委員会政治局員兼国務委員の劉延東氏が調査のため我が省を訪問した。同氏は、中国共産党第17期中央委員会第5回総会と全国教育工作会議の精神を誠実に実行し、「科学と教育による国の若返り」と「人材による国の強化」の戦略と国家教育計画要綱を徹底的に実行し、自主革新能力を向上させ、より優れた人材を育成し、国の将来発展のニーズに応えなければならないと強調した。

劉延東氏は、羅清全省党委員会書記、李紅中省党委員会副書記兼省知事を伴い、武漢玉才幼稚園、華中農業大学作物遺伝子改良研究所、武漢チベット中学校を相次いで訪問した。私たちは調査を行い、教師、学生、職員、科学技術関係者を心から訪問し、就学前教育、農業科学研究、チベット人学生の学習と生活状況を視察しました。私たちは、上記の側面における当州の成果を全面的に肯定し、全員がより大きな成功を収め、新たな出発点から貢献することを奨励しました。

武漢玉彩幼稚園では、劉延東氏が幼稚園の歴史、教職員、指導の特徴、安全管理などを視察し、子供たちの課外活動を興味深く観察した。関連報告を聞いた後、彼女は、幼児教育は人生の啓蒙段階にあり、生涯学習の基礎であり、主要な生計プロジェクトでもあると述べた。党中央委員会と国務院は幼児教育を非常に重視しており、国家の中長期教育計画要綱の重要な内容として盛り込んでいる。胡錦濤総書記と温家宝首相は重要な指示を出し、重要な演説を行い、幼児教育のより良い条件を整え、支援をさらに拡大する必要性を強調した。劉延東氏は、地方の党委員会とあらゆるレベルの政府も積極的にその責任を引き受け、科学的にレイアウトを計画し、資源を合理的に配分し、公共の福祉と幼児教育の普遍的利益をさらに強調するために、政府主導の社会参加と公私双方の教育のモデルを確立する必要があると強調した。科学的な教育とケアを提供し、子供の成長パターンに従い、指導方法を積極的に革新し、教育水準を継続的に向上させる必要があります。児童生徒の適性に応じた指導に留意し、幼児教育が小学生志向や大人志向になることを防ぎ、子どもたちに健全で幸福で充実した幼児期を与えなければなりません。研修メカニズムを改善し、研修強度を高め、幼児教育教師と管理チームの優れたチームを構築するよう努める必要があります。湖北省と武漢市が上記の側面でのパイロットプロジェクトを積極的に実施し、国内の先頭に立つ幼児教育の実現に努めることが期待される。

華中農業大学で、劉延東氏は中国科学院院士の張琦氏が執筆した科学研究報告書「遺伝子組み換えイネと我が国の生物種子産業」を聞き、イネ機能ゲノム研究室とグリーンスーパーイネ栽培研究室を視察し、同校の農業科学技術革新と農業人材育成への顕著な貢献に感謝の意を表した。彼女は、我が国は農業大国ではあるが、まだ農業大国ではないと述べた。 「三農村と農民」は今でも国の経済社会発展の重要な基盤である。特に、科学技術革新により農産物の生産量と品質を向上させ、農家の所得水準を向上させることを真剣に考えなければなりません。華中農業大学の州立作物遺伝改良重点研究室は、これまでに多くの有益な研究を行ってきました。今後も努力を続け、新たな高みに到達し、「中国初、世界初」の農業科学研究と農業人材育成基地の創設を目指す。中国共産党第17期中央委員会第5回総会は、科学技術イノベーションを発展手法の転換を加速する中核および基盤として重要な位置に置いた。

中国共産党中央委員会第5回総会および全国教育工作会議の要求に従い、教育・科学技術従事者の大多数は「科学と教育による国の活性化」と「人材による国の強化」戦略を徹底的に実行し、自主イノベーション能力の向上に努め、国の将来の発展のニーズを満たす革新的な人材を多数育成するよう努めなければならない。この点において、華中農業大学には輝かしい使命と重大な責任があります。皆さんが国の主要なニーズに焦点を当て、独自の利点を最大限に発揮し、自主的な革新を主張し、人材を精力的に育成して、農業科学技術が国の経済と社会の建設にさらに役立つことを期待します。

東湖畔にある武漢チベット中学校で、劉延東さんは美しい自然環境と良好な教育環境を称賛した。彼女はドルジャ先生、ダワ・タシ先生、その他のチベット語教師たちを心から訪ね、教育において良い仕事をし、良い架け橋になるよう激励した。同氏は、子どもたちが国家の一体感をしっかりと確立し、中国人とチベット人の学生、湖北省とチベット自治区の間の友好関係を強化するために教育が活用されるべきであると強調した。同時に、私たちはチベットの繁栄と発展、そして祖国の近代化に貢献するために多くのチベット人の人材を育成していきます。劉延東氏も中学２年２組のチベット人生徒たちを訪問し、この機会を大切にし、懸命に勉強し、党と人民、そして親族の期待に応えるよう激励した。同氏は、学生たちが党、愛国心、社会主義を愛するという確固たる信念を確立し、祖国とチベットの発展に貢献する責任と使命感を高め、優れた知識と技術を学び習得することを通じて、将来真に中国の特色ある社会主義事業の構築者および後継者となることを期待している。

陸欣教育副大臣、杜戦元科学技術副大臣、趙少華文化副大臣、蒋暁娟国家研究室副主任。楊松省党委員会副書記兼武漢市党委員会書記、張チェンジャー省党委員会常務委員、郭勝連副知事、阮成発武漢市長らが調査に同行した。