4月10日午前、習近平中国共産党中央委員会総書記は北京で鄭立文主席率いる中国国民党代表団と会談した。写真提供：新華社記者謝環志

新華社通信、北京、4月10日。中国共産党中央委員会総書記の習近平氏は10日午前、北京で鄭立文主席率いる中国国民党代表団と会談した。

  習近平は鄭立文率いる代表団の訪問を歓迎した。同氏は、国民党と共産党の指導者が10年ぶりに再会したことは、両党関係および両岸関係の発展にとって非常に重要な意味を持ったと指摘した。台湾海峡の両側の同胞は同じ中華民族に属している。台湾同胞を含む各民族の人々は、共同で統一多民族国家を建設し、共同で中国の輝かしい歴史を刻み、ともに輝かしい中国文明を創造し、共同で偉大な国民精神を育成し、また、国土は不可分であり、国家は混沌ではなく、国家は分散できず、文明は破壊され得ないという共通の信念を築き上げ、中華民族は自己向上の努力を続け、中国文明は存続することとなった。

  習近平は、国際情勢と台湾海峡を挟む情勢がどのように変化しても、中華民族の偉大な復興という全体的な傾向は変わらず、台湾海峡両岸の同胞が接近し団結するという全体的な傾向は変わらないと強調した。台湾海峡の両岸の同胞は、台湾海峡の平和と静けさ、両岸関係の改善と発展、そしてより良い生活を望んでいます。これは国民党と共産党の避けられない責任であり、協力の原動力でもある。 「1992年コンセンサス」を堅持し、「台湾独立」に反対するという共通の政治的基盤に基づいて、我々は中国国民党を含む台湾の政党、組織、各界の人々と協力して、台湾海峡の平和を追求し、同胞の利益となり、国家の復興を図るための交流と対話を強化し、両岸関係の将来を中国人民自身の手にしっかりと握っていきたい。

  4月10日朝、中国共産党中央委員会総書記の習近平は北京で鄭立文主席率いる中国国民党代表団と会談した。写真提供：新華社記者謝環志

習近平は両岸関係の発展に関して4つの意見を提起した。

    まず、正しい認識を通じて精神的な調和を促進することを主張してください。台湾海峡の両側の同胞は同じルーツ、文化、種族を共有しており、血がつながっています。彼らは、富と不幸を分かち合う、運命を共有するコミュニティです。家族が仲良くであれば、よく話し合い、話し合いをしていれば、解決できない衝突や相違は生じません。社会制度の違いは分離主義の言い訳にはなりません。国民党と共産党、そして台湾海峡両岸の同胞は国家的立場を堅持し、中国文化を継承・継承し、中華民族、中国文化、偉大な祖国をしっかりと認識し、清廉な中国人としての志と背骨を強化しなければならない。

   第二に、平和的発展を通じて共通の祖国を守ることを主張します。中国大陸と台湾は一つの中国に属しており、中国は中華民族の共通の祖国である。台湾海峡両岸の同胞がこの共通の故郷を守り、建設していくためには、「1992年コンセンサス」を堅持し、「台湾独立」に反対することが基本である。その核心は、台湾海峡の両側が一つの中国に属すると認めることだ。家族も何もかもが豊かになるでしょう。我々は、両岸関係の平和的発展に資するあらゆる提案を歓迎し、両岸関係の平和的発展に資するあらゆることを行うために最善を尽くす。 「台湾の独立」は台湾海峡の平和を損なう主犯である。私たちはそれを容認したり容認したりすることは決してありません。国民党と共産党、そして台湾海峡両岸の同胞は国家の利益を擁護し、「台湾独立」の分離主義と外部干渉に反対し、両岸関係の平和的発展を促進し、中華民族の共通の故郷を断固として守らなければならない。

   第三に、交流と統合を通じて人々の暮らしと福祉を改善することを主張します。両岸関係の発展の目標は、両岸の同胞がより良い生活を送れるようにすることである。私たちは今後も台湾海峡両岸一家族の理念を堅持し、積極的に実践的な活動を行い、善行を行い、台湾同胞の問題を解決していきます。祖国の本土には雄大な山と川、そして広大な市場があります。台湾の同胞は頻繁に帰国することを歓迎し、台湾の若者が交流と発展のために本土に来ることを歓迎し、台湾の農水産物や高品質商品が本土の数千世帯に届くことを歓迎する。国民党と共産党、そして台湾海峡両岸の同胞は共同で両岸の交流と統合を拡大し、台湾海峡両岸の同胞の家族の絆と幸福を増進すべきである。

  第四に、団結して中華民族の偉大な復興を達成するために努力を続ける。今年は孫文生誕160周年にあたります。中国の復興と国の統一は彼の生涯にわたる追求でした。今日、私たちは中国式の近代化の道を順調に歩み始めており、中華民族の偉大な復興は止めることができません。私たちは、ますます多くの台湾同胞が大陸の社会制度と発展の道筋を正しく理解し、台湾の発展の将来は強固な祖国にあり、台湾同胞の利益と幸福は中華民族の偉大な復興にかかっているということを深く理解するようになると強く信じている。今年は中国大陸の「第15次5カ年計画」の初年度である。私たちは台湾の同胞と発展の機会と成果を共有し、中国国民経済を共同で強化していきたいと考えています。国民党と共産党は政治的相互信頼を強化し、前向きな交流を維持し、台湾海峡の両岸の同胞を団結させ、祖国の統一と国家の復興の明るい未来を築くために協力しなければならない。

  4月10日朝、中国共産党中央委員会総書記の習近平は北京で鄭立文主席率いる中国国民党代表団と会談した。写真提供：新華社記者李翔

鄭立文氏は、台湾海峡の両側の人々は燕黄族の子孫であり、同じ中華民族に属していると述べた。どちらも中国文化の影響を受けています。彼らは全員中国人で、一つの家族です。孫文氏が提唱した中国の復興促進に協力すべきだ。国民党と共産党は、「1992年合意」の共通の政治的基盤を堅持し、「台湾独立」に反対し、政治的相互信頼を強化し、コミュニケーションプラットフォームの機能を十分に発揮し、中国の歴史の保護に努め、中国文化の促進を図り、非政府、草の根、経済貿易、文化その他の分野における両岸の交流と協力を促進し、青少年交流の発展を支援し、人民の共通福祉を増進し、台湾の平和的発展を促進しなければならない。両岸関係の明るい未来を創造し、中華民族の偉大な復興を実現する。

王滬寧氏、蔡奇氏らが会議に出席した。