長江日報（湖北日報記者周承思） 11月4日、江朝良省党委員会書記は、第19期中国共産党中央委員会第4回総会の精神を伝え学習するための省党員と指導幹部による会議を主宰し、中国共産党中央委員会第4回総会の精神の学習と実行は重要な政治課題であり、学習と実行の高揚を迅速に引き起こし、強化する必要があると強調した。 「4つの意識」を掲げ、「4つの自信」を強化し、「2つの安全策」を達成し、本会議で設定した目標と任務を完全に実施し、制度上の利点を地方統治上の利点に変えるよう努め、新時代の湖北省の質の高い発展の新たな章を描く強力な保証となった。

会議は、中国共産党第19期中央委員会第4回総会が「2つの100年目標」の歴史的交差点においてわが党が開催する非常に重要な会議であると指摘した。これは、新中国建国70周年を記念し、我が国が中華民族の偉大な復興の重要な時期にあるときに開催される画期的かつ画期的な会議である。本会議での習近平総書記の重要演説は、マルクス主義の国家体制構築と国家統治理論の革新的な展開である。これは、中国の特色ある社会主義制度を維持・改善し、国家統治制度と統治能力の近代化を促進するための科学的指導と基本的遵守を提供するものである。本会議で採択された「中国の特色ある社会主義制度の堅持・改善並びに国家統治制度及び統治能力の近代化促進に関するいくつかの主要問題に関する中国共産党中央委員会の決定」は、中国の特色ある社会主義制度を堅持・改善し、国家統治制度及び統治能力の近代化を促進するための政治宣言及び行動計画である。

会議は、中国共産党第19期中央委員会第3回総会以降、習近平同志を中核とする党中央委員会の強力な指導の下、党と国家はさまざまな事業で新しく大きな成果を達成し、多くの大きく困難で美しいことを達成し、急速な経済発展と長期的な社会安定という「二つの奇跡」を書き続け、中国の特色ある社会主義制度の重大な利点を改めて実証したことを強調した。習近平総書記の指揮と指導のもと、習近平同志を中核とする党中央委員会の強力な指導力と、習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想の科学的指導のもとに、我々は必ずや前進のあらゆる困難と障害を克服することができるだろう。

会議は、我が国の第19期中央委員会第4回総会が、含蓄に富み、広範かつ深遠な我が国の国家制度と国家統治制度において「何を支持し、強化し、改善し、発展させるべきか」という主要な政治課題をめぐって、一連の新たな結論と新たな取り決めを行ったことを強調した。われわれは中国の特色ある社会主義制度と統治制度の歴史的遺産と歴史的成果を深く理解し、党と人民が切り開いた道に沿って揺るぎなく前進し続けなければならない。中国の特色ある社会主義制度と統治制度の科学的含意、本質的な特徴、重要な利点を十分に理解し、我が国の制度上の利点を統治の有効性に絶えず変換する。中国の特色ある社会主義制度と統治制度の実用性を高く認識し、その結果を実行し、さらなる発展の「奇跡」を生み出すよう努力しなければならない。国家統治の全体的要求と全体的目標を正確に把握し、中国の特色ある社会主義制度建設の主要課題を全面的に実行し、制度体系が完全で科学的かつ標準化され、効果的に運用されるよう促進する。政治的立場を改善し、システム導入の重要な要件を断固として実行し、制度的信頼を強化し、ガバナンスの能力とレベルを向上させ、システム導入の欠点を補う。

会議では、中国共産党中央委員会第四回総会の精神を研究し実行することが現在および将来のわれわれにとって重要な政治課題であると強調した。学習と実行の高揚を速やかに起こし、本会議の精神を各級党組織とすべての党員に伝え、学習と実行を深く実践的に推進し、思想と行動を効果的に本会議の精神に統一しなければなりません。本会議の精神の学習と実践と「初心を忘れず、使命を心に留める」をテーマとした教育を結合し、中華人民共和国建国70周年の成果の強化と改善を結合する。私たちは広報とプロパガンダを慎重に組織し、オンラインとオフラインの統合の促進を主張し、同じ方向に取り組み、あらゆる側面とレベルで組織の信頼の物語を伝えます。全過程およびあらゆる面で党の包括的な指導力を維持し強化し、全体の状況を監督し、すべての政党を調整するという党の統治上の利点をよりよく活用することが必要である。常に人民中心のアプローチを堅持し、人民が国の主人であることを保証するための制度的取り決めを堅持し、改善し、「人民が呼びかければ私が応答する」仕組みを確立し、改善し、人民の利益、幸福、安全感を継続的に向上させる。湖北省における法の支配の効果的な実施を促進し、社会の公平性と正義を効果的に維持する。基盤を強化する 草の根ガバナンスの基盤を最優先し、「メープルブリッジ体験」や「レッドエンジンプロジェクト」などの草の根ガバナンスの経験を新時代に精力的に推進し、組織犯罪や悪と闘うために特別な努力をすべきである。包括的に改革を深化させ開放を拡大し、引き続き主要分野と主要連携における改革を深化し、ビジネス環境を継続的に最適化し、「一帯一路」沿線諸国・地域との経済貿易協力と文化交流を強化し、中部の強力な市場と内陸部の開かれた高原を創出する。大多数の党員と幹部は制度施行の模範を示し、制度に従って職務を厳格に履行し、権力を行使し、業務を遂行し、人民に奉仕し、発展を促進し、地に足の着いたスタイルで施行しなければなりません。

この会議では、年間の目標と課題を常に見据え、現在のすべての課題をしっかりと遂行することが求められました。成長の安定化と合理的な範囲内での経済運営の維持をより重視し、「一核、二帯、三区」の地域・産業発展レイアウトの実施を加速し、主要プロジェクトへの投資誘致、主要企業の技術革新、重要インフラの建設にしっかり取り組む。 3つの厳しい戦いを戦い続け、長江の保護を断固として推進し、軍事競技大会の成果を強化・拡大し、武漢の国家中心都市および新たな一線都市としての建設を加速し、さらなる新たな経済成長を育む。 強み：人民に対する極度の責任の精神を持って人民の生活と社会の安定に良い仕事をし、人民の生命と財産の安全を守り、特殊集団の雇用を強化し、人民の効果的な保護に全力を尽くす。移民労働者の正当な権利と利益を保護し、「野菜かご」製品と日用品の価格を基本的に安定させます。官僚と起業家精神の強力な相乗効果を結集し、働き方を絶えず変更し、幹部が責任を果たすよう奨励し、清廉で公正な政治生態系を強化し発展させる。

(出典:長江日報)