|
1月8日、北京で「初心を忘れず、使命を忘れず」をテーマにした教育総括会議が開催された。中国共産党中央委員会総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が会議に出席し、重要な演説を行った新華社通信 |
中国共産党中央委員会政治局常務委員会の李克強氏、李戦書氏、汪洋氏、趙楽基氏、韓正氏、王岐山副主席が会議に出席した。中国共産党中央委員会政治局常務委員会委員であり、中央委員会の「初心を忘れず、使命を念頭に置く」テーマ教育指導グループのリーダーである王滬寧氏が会議を主宰した。
習近平氏は、「初心を忘れず、使命を心に留める」というテーマ教育を党全体で実施することは、中国共産党第19回党大会の重大な決定であると指摘した。党中央委員会はこれを重視し、周到な準備と手配を行ってきた。昨年5月末からテーマ別教育を上から下まで2回に分けて実施し、ほぼ完了した。各級の党組織はこれを精力的に推進し、党員と幹部は積極的に投資し、国民は熱心に支持している。全体のテーマ別教育は特色があり、しっかりしていてコンパクトで、期待された目標を達成し、大きな成果を上げています。各級党組織と大多数の党員・幹部は新時代の中国の特色ある社会主義思想を徹底して学習・実践し、知識・信念・行動統合能力を向上させ、初志を貫き使命を全うする思想意識と行動意識を強化し、諸課題の改革・発展・安定を推進し、人民の最も緊急で憂慮し切望している問題を積極的に解決し、清廉で公正な政治生態を育成し、党と党の基盤を揺るがすいくつかの要因を排除した。党の大義を妨げる。このテーマ別教育は、新時代の党の自己革命を深化させ、党の全面的かつ厳格な統治を深化発展させていくための生き生きとした実践である。これは全党の思想的統一、政治的統一、行動の統一を促進し、わが党が「四大」を習得し、「二つの百年目標」を実現するために思想的、政治的、組織的、様式的に強力な動員をもたらすものである。
習近平は、このテーマ別教育はこれまでの党内集中教育の経験を総括し、新時代の党内集中教育を実施する上で新たな探求を行い、新たな経験を蓄積するものであると強調した。まず、テーマに焦点を当て、本線をしっかりと守り、学習と教育、調査と研究、問題の検討を行い、テーマ、本線、一般的要求を中心に緊密に是正と改革を実行し、学習と実践の断絶の問題を克服し、党内の集中教育が散漫にならないようにする。 2つ目は、模範を示して実証し、「主要な少数派」を利用して「多数派」を実証し推進し、計画を慎重に組織し、責任の履行を促進し、一貫した実行と実行を達成することです。第三は有機的統合と統合的進歩であり、学習と実践、確認と修正、学習と研究、確認と修正を結合し、主題教育の質を向上させ、党内の集中教育の全体的な効果を高めます。 4つ目は、問題点を注視し、的確に修正し、項目ごとに実行を進めることです。私たちは問題が解決されるまで気を緩めず、問題が徹底的に解決されるまで手を離さず、達成された結果が実践、人々、歴史の試練に耐えられることを保証するために、大衆がそれを認識するまで諦めません。五つ目は、厳しく監督・指導し、内外の努力を活用して政策研究指導を強化し、分類・分類を推進し、圧縮責任を強化し、扉の開放を主張し、国民の参加・監督・判断を促すことである。第六に、私たちは無駄な仕事を避け、実際的な結果を追求しなければなりません。われわれは形式主義と官僚主義に顕著な要求として反対し、テーマ別教育と「草の根負担軽減年」の諸要求の実施を結びつけ、草の根の幹部と役人の手足を形式主義の束縛から解放し、しっかりと定位置にある仕事を遂行すべきである。われわれは成果を全面的に肯定する一方で、既存の問題点を明確に認識し、よく始めてよく終わり、包括的で厳格な党統治の要求を真に実行しなければならない。
習近平は、わが党が多くの新たな歴史的特徴を持った偉大な闘争において人民を導いていると指摘した。われわれは党の自己革命を絶えず深化させ、全党が初心を忘れず使命を忘れないよう推進し続けなければならない。
習近平は初心を忘れず、使命を心に留めることは党建設を強化する永遠の課題であり、すべての党員と幹部にとって生涯の課題でなければならないと強調した。党の本来の意図と使命は、党の性質、目的、理想、信念、闘争の目標を集中的に表現したものです。彼らは私たちの党に永遠に耐え忍ぶよう鼓舞し、決意を持って前進するよう党を強化します。各級の党組織と大多数の党員と幹部が定期的に思想政治的検討を行い、常に初心を問い、守り、使命を堅持し、使命を引き受け、常に初心を心に留めて使命を背負うよう教育指導しなければなりません。党の革新理論で初志を養い使命を導き、党の並外れた歴史の中から初志を見出し使命を鼓舞し、真剣な党内政治生活の中で初志を鍛えて使命を実現し、初志と使命を前進、開拓革新の精神、勤勉と努力の原動力に変えなければならない。
習近平は、初心を忘れず使命を心に留めるためには、マルクス主義の中国化という最新の成果を利用して思想、意志、行動を統一しなければならないと指摘した。初心を忘れずに党の思想建設と党の理論強化に粘り強く取り組んでこそ、われわれはより自覚的になり、より決意をもって使命を遂行することができます。われわれは党の革新理論の研究と実践を思想武装の最優先課題とみなし、マルクス主義の基本原理の研究、党の歴史、新中国の歴史、改革開放史、社会主義発展史の研究と統合しなければならない。
習近平氏は、初心を忘れず使命を心に留めるためには、問題に立ち向かう勇気と刃を内に向ける意識を持って党の自己革命を推進し続けなければならないと強調した。問題に正面から向き合い、間違いを正す勇気は、わが党の特色であり長所です。強い政党は自己革命によって形成される。全党は常に崇高な革命理想と強い革命闘争心を維持し、批判と自己批判という鋭利な武器を十分に活用し、党の規律と腐敗防止の能力を絶えず向上させなければならない。
習近平氏は、初心を忘れず、使命を心に留めるためには、闘争の精神を持ち続け、責任を負う勇気を持たなければならないと指摘した。わが党は、内外の困難に苦しみ、国家が危機に瀕している時代に誕生しました。そこには生まれた時からの闘いの跡が刻まれていた。その過程で、それは生き残り、発展し、闘争に勝利してきました。全党は危険、生存、幸福を決して忘れず、常に警戒し、絶えず鼓舞し、多くの新たな歴史的特色を持った偉大な闘争を遂行する勇気を持たなければならない。大多数の党員と幹部は、浮き沈みと世界への露出を通じて才能を伸ばし、骨を鍛え、背骨、鉄の肩、責任を担う真の能力を養わなければなりません。彼らは、大きな課題に効果的に対応し、大きなリスクに抵抗し、大きな抵抗を克服し、大きな矛盾を解決するために前進し、貢献しなければなりません。
習近平氏は、初心を忘れず使命を念頭に置くためには党内制度を改善・発展させ、長期的なメカニズムを形成する必要があると強調した。中国共産党第19期中央委員会第4回総会は、初心を忘れず使命を念頭に置いた体制を確立することを提案した。私たちは体系的思考、弁証法的思考、そして最終的な思考を堅持し、シンプルさと実行の容易さを主張しながら問題の解決に固執し、問題の核心に迫る現実的で効果的な手段を採用しなければなりません。目標志向で現実に根ざしたものであることを主張し、党中央委員会の要求の履行を統一し、現実的なニーズを満たし、草の根の期待に応えるよう努める。革新的発展と有機的結合を堅持し、党内の法令と一体化し、堅持すべきものは堅持し、改善すべきものは改善し、確立すべきものは確立し、実行すべきものは実行する。全党は制度に対する認識を強化し、制度を意識的に尊重し、制度を厳格に実施し、制度を断固として擁護し、権威的かつ効率的な制度執行機構を改善し、制度実施の監督を強化し、初心を忘れず使命を念頭に置いた制度の実施を推進しなければならない。
習近平氏は、初心を忘れず、使命を念頭に置くためには、指導機関と指導幹部が主導権を握るよう主張しなければならないと指摘した。初心を忘れず、使命を念頭に置き、指導機関と指導幹部が模範を示し、率先して行動しなければなりません。状況がより深刻で複雑であればあるほど、主要機関と主要幹部は決意を変えずに前進する必要がある。任務が困難で厄介であればあるほど、主要機関や主要幹部が率先して現実的かつ責任感を持って行動することがより必要となる。各レベルの指導機関と指導幹部は率先して「4つの意識」を強化し、「4つの自信」を強化し、「2つの安全策」を達成し、各民族人民が団結して先導し、前進のさまざまな困難と障害を勇敢に克服しなければならない。
王滬寧氏は会議を主宰し、習近平総書記の重要演説は、新時代の党と国の大義の発展という全体的かつ戦略的な観点から、「初心を忘れず、使命を心に留める」というテーマ教育の主な成果を全面的に確認したと述べた。テーマ教育の成果を強化・拡大し、党の自己革命を継続的に深化させ、全党が初心と使命を忘れないことを継続的に推進するための総合的な取り決めを行い、明確な要求を提起した。習近平総書記の重要な演説には崇高な意図、深い思想、そして豊かな含蓄がある。それは強い政治的、イデオロギー的、理論的、そして教訓的な性質を持っています。党内のすべての同志は真剣に学び理解し、「四つの意識」を継続的に強化し、「四つの自信」を強化し、「二つの安全策」を達成し、新時代の党建設の一般的要求を完全に実行し、わが党が常に強い活力と強力な戦闘効果を維持することを確保しなければならない。
中国共産党中央委員会政治局員、中央書記局長、全国人民代表大会常務委員会副委員長、国務委員、最高人民法院院長、最高人民検察院首席検事、中国人民政治協商会議全国委員会副委員長が会議に出席した。
会議には「初心を忘れず、使命を心に留める」テーマ教育の中央指導グループのメンバー、中央・国家機関の各部門、各種人民組織、中央管理金融企業、中央管理企業、中央管理大学、関連軍事部隊の責任同志、中央運営グループの第2陣、「初心を忘れず、使命を心に留める」テーマ教育第2陣の巡回監督チームのリーダーと副リーダーが出席した。会議はビデオ会議と電話会議の形式で開催された。支部会場での会議には各省、自治区、直轄市と新疆生産建設兵団の指導チームと市(県、県、連盟)、県(市、区、旗)、人民解放軍と武装警察連隊以上の各部門の責任ある同志が参加した。
(Source: Changjiang Daily)
