同氏は、より良い生活を求める人々の切望が我々の目標であると強調した。 ５ヵ年計画の策定には経済社会発展のあらゆる側面が関係しており、人民の生産と生活と密接に関係している。トップレベルの構想の強化と人民に意見を求める姿勢を統一し、広範な人民大衆と社会の各分野がさまざまな方法で提案や提案をするよう奨励し、人民の願いに応え、人民の考えと期待に応える「第14次五カ年計画」の作成を促進する必要がある。

習近平は湖南省での調査中に特別にこのシンポジウムを開催した。シンポジウムには、衡陽市長寧市塔山八尾鎮中央小学校副校長の潘九仁氏、邵陽市龍輝県党委員会書記の王永紅氏、長沙市王城区の広源植栽専門協同組合の会長シャオ・ディン氏、中国建設第五工程局総合請負会社の品質マネージャーのゾウ・ビン氏、中国建設第五工程局総合請負会社の品質マネージャーのゾウ・ビン氏、中国の個人貨物ドライバーのロン・ビン氏が出席した。常徳市桃園県、湖南瑞図智能科技有限公司のゼネラルマネージャー、周博文氏、翔西県鳳凰県寮家橋鎮、長浦塘村党の周祖輝氏、党書記兼村委員長、楊秀廷氏、湖南斉斉科技有限公司会長、劉泉氏、仙家湖ルンゼユアンの江漢雲雲レストランオーナー、長沙市岳鹿区、湖南中竹法律事務所の弁護士イン・ハオミン氏ら10人の草の根代表が次々と発言し、農村教育の健全な運営、産業貧困緩和の強化、中小企業・零細企業の発展支援、農村活性化戦略の実施などについて意見や提案を行った。習近平は一つ一つコメントや返答をし、全員と深い交流を行った。現場の雰囲気は温かくて活気がありました。

全員の演説を注意深く聞いた後、習近平は重要な演説を行った。同氏は、今日の会議に参加する草の根の幹部や大衆の代表者は、教育、科学技術、保健、政治、法律の各分野だけでなく、農村地域、地域社会、企業などからも来ていると述べた。各レベルの党大会の代表、人民代表大会、中国人民政治協商会議のメンバー、模範的な労働者、貧困緩和の幹部、さらには新しい社会階級の人々、出稼ぎ労働者、配達員、オンラインストアのオーナーなどがいます。私たちは皆、改革、開発、生産の最前線にいます。私たちは経済社会生活に最も直接的に参加し、大衆と最も頻繁に接触し、党の路線、原則、政策の有効性を最も実感しています。私たちの意見や提案は、草の根レベルでの実際の状況により近く、大衆の願望を反映することができます。関係者は、皆さんから出された意見や提案を注意深く検討し、十分に吸収する必要があります。

習近平は、少し前に「第14次五カ年計画」の策定に関してオンラインで意見募集活動を行ったと指摘した。広範な幹部と大衆は高い関心と参加を払い、多くの意見と提案を提出した。 「第 14 次 5 か年計画」は、これらの問題に対する積極的な対応を推奨しています。

習近平は、我が国の発展は現在も将来も依然として重要な戦略的機会の時期にあるが、機会と課題には新たな発展と変化があると強調した。我々は状況を科学的に分析し、発展の全体的な傾向を把握し、安定を維持しながら進歩を求めるという仕事の全体的な基調を堅持し、新たな発展理念を堅持し、発展と安全保障を調整し、良好な発展状況を大切にし、発展の良好な勢いを強固にし、国内サイクルを主体とし、国内と国際の二重サイクルが相互に強化し合う新たな発展パターンの形成を加速しなければならない。長い間、さまざまな緊急、困難、危険な課題や危険な課題に直面して、広範な人民大衆は常に心と心を一つにして協力し、粘り強く闘い、多大な貢献をしてきました。党と国家の大義の勝利は人民の勝利です！本当のヒーローは人々です！

習近平は、わが党は心から人民に奉仕し、公益のための党の建設と人民のための統治を主張し、より良い生活を求める人民の切望を揺るぎない目標とみなしていると指摘した。 「第14次5カ年計画」期間の発展計画を立てる際には、人民中心の発展理念を貫徹し、人民のための発展と発展の成果を人民が共有することを主張し、人民の各種事業の運営に努め、民生分野の欠陥を補いながら質の高い発展を推進しなければならない。国民の利益、幸福、安心感がより実質的で、より安全で、より持続可能なものとなるよう、我々は国民の一般的な関心である民生問題にもっと焦点を当て、より的を絞った政策を採用し、それを年々逐次実行しなければなりません。

習近平氏は「基礎がしっかりしていないと地盤が揺れる」と強調した。草の根の党組織を強化し、草の根の政治権力を強化することによってのみ、中国の特色ある社会主義の基礎を強固にすることができる。 「第14次5カ年計画」期間中、草の根レベルでの基礎的取り組みを強化し、草の根のガバナンス能力を向上させるために、より一層の努力が払われなければならない。農村草の根活動に対する党の全体的指導力を強化・向上させ、農村草の根組織建設の質を向上させ、農村全体の活性化に強力な政治的・組織的保証を与えることが必要である。草の根の社会ガバナンスを強化・革新し、新時代の「メープルブリッジ体験」を堅持・改善し、都市・農村コミュニティ建設を強化し、送電網管理・サービスを強化し、社会紛争や紛争の多面的な予防・調停・解決のための包括的メカニズムを改善し、草の根レベルで紛争を効果的に解決し、社会の安定を維持する必要がある。

習近平は、小康社会を全面的に構築することは終わりではなく、新たな生活と新たな闘争の出発点であると指摘した。人々は豊かな知恵と無限の創造力を持っています。人々の熱意、自発性、創造性を十分に刺激するためには、草の根レベルで大衆を組織し、動員し、団結させることが必要である。党員と幹部は前衛的かつ模範的な役割を十分に発揮しなければならない。全国人民代表大会の議員は大衆とより緊密に接触しなければならない。政協のメンバーは、それぞれの分野の大衆とよりよく接触し、奉仕しなければならない。農村の繁栄の指導者たちは、まず豊かになり、後者を助けるという役割をもっと積極的に果たさなければならず、草の根の人々を団結させて団結させ、より良い新しい生活を築くために懸命に働く必要がある。

習近平は、今日に至るまでの社会主義中国の発展において達成された成果は天から降ってきたものではなく、ましてや他人から与えられたものではなく、党の指導の下、広範な人民大衆が勤勉、知恵、そして勇気をもって成し遂げたものであると強調した。人口14億人の我が国のような国では、一人一人の貢献が結集して巨大な力を生み出すことができます。一人一人が一つのことを成し遂げ、しっかりと仕事をすることができれば、党と国家の大義は前進することができます。私たちは草の根で生産の最前線に携わっており、あらゆる階層を代表しています。私たちは理想と信念を強化し、学習と改善に集中し、一生懸命働く決意をしなければなりません。私たちはゼロからスタートし、小さなことを大きなこととして扱い、今していることをうまくやり、努力に頼って自分自身の素晴らしい人生を達成し、幸せな人生と明るい未来を共同で創造しなければなりません。

丁学祥氏、劉鶴氏、陳錫氏、何立峰氏がシンポジウムに出席した。

中央および国家機関の関連部門の責任ある同志、湖南省の責任ある同志、および各方面の草の根の代表がシンポジウムに出席した。

(出典:長江日報)