中国共産党第18回党大会以来、私たちが提唱した生態文明の概念は人々の心に深く根付いています。この概念は、人間社会の発展の法則と、より良い生活に対する人々の期待と一致しています。質の高い経済発展を促進するには、汚染が先で処理は後という古い道をもはや歩む必要はありません。私たちが環境優先と緑の開発を堅持し、粘り強く長期にわたって努力する限り、緑の水と緑の山を金と銀の山に変えることができるでしょう。

新しい時代の発展を追求するには、革新、調整、グリーン、オープン、共有という新しい発展概念を揺るぎなく実行し、質の高い経済発展を促進しなければなりません。政治パフォーマンスについての正しい見方を確立し、安定と進歩、確立と破壊、仮想と現実、標準と基本、近くと遠くの関係を適切に扱い、収益性の高い考え方を堅持し、リスク認識を強化し、新しい開発概念を経済社会発展の全プロセスに意識的に組み込む必要がある。

われわれは人民中心の発展理念を堅持し、人民に利益をもたらす党中央委員会の諸政策を全面的に実行し、人民が最も関心を寄せている最も直接的かつ実際的な利益問題を把握し、普遍的、基本的、総合的な民生建設にしっかりと取り組むよう全力を尽くし、各民族の人民がより大きな利益、幸福感、安心感を得ることができるようにしなければならない。

テーマ教育には期限がありますが、初志貫徹の実践には期限がありません。大多数の党員と幹部の継続的な努力を奨励し、「初心を忘れず使命を心に留める」ことを真に党建設強化の永遠の課題、全党員と幹部の生涯の課題とし、新たな時代を切り開く力を鼓舞することが必要である。私たちは党の歴史と新中国の歴史を学び、党の本来の意図と使命の価値を理解し、党の本来の意図と使命を堅持することの重要性を理解しなければなりません。

昆明、1月21日：中華民族の伝統的な祭りである旧正月が近づく中、中国共産党中央委員会総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が雲南省を訪れ、各民族の幹部や人民を訪問し、国民に新年の祝福を伝えた。

青い空と白い雲、花が咲き誇る雲南の大地は生命力に満ちています。 1月19日から21日まで、習近平は雲南省党委員会書記の陳豪と阮成発知事を伴い、騰衝、昆明などを訪れ、農村、古城、生態湿地、正月市場、愛国教育基地などを視察・調査し、各民族の幹部と大衆に党中央委員会の心遣いと哀悼の意を送った。

騰衝市清水郷三家村は宝山市管轄下にあり、かつては貧困村として登録されていた。 2017 年に村全体が貧困から脱却しました。習近平氏は19日午後、貧困緩和の状況を学ぶため三家村を訪れた。地元幹部らは総書記に対し、三佳村は近年、農村観光、植林・繁殖産業、労働力の輸出を積極的に発展させ、インフラを整備し、生活環境を改善していると語った。貧困発生率は2014年の21％から現在は045％まで低下した。習近平はこれを肯定した。小康社会を全方位的に構築するためには、どの国も取り残されるわけにはいかないと強調した。改革と発展の成果が各民族の人々にますます公平に利益をもたらすように、少数民族と少数民族地域の発展を加速する必要がある。

習近平国家主席は中寨市三家村のシモラワ村を訪問し、農村活性化と少数民族の特色ある村づくりについて学んだ。 「シモラ」とはワ語で幸せな場所を意味します。この村には500年以上の歴史があります。中国の伝統的な村であり、少数民族の特徴を持つ村です。ワ、ハン、バイ、ダイなどの民族グループが調和して共存しています。

習近平は村民の李法春さんの家を訪れ、居間、寝室、台所、浴室、豚小屋などを一つ一つ検査し、生活環境を把握した。その後、習近平は李撫順さんとその家族とともに庭で伝統的な地元の祭りの食べ物である餅をつき、家事について雑談し、李撫順さんと家族に貧困緩和の状況について詳しく尋ねた。李撫順氏は書記長に対し、労働力不足と2人の子供が学校に通わなければならないという事実により、かつては生活が非常に困難だったと語った。ここ数年は豚の飼育や精米、外での仕事などで収入が大幅に増えた。 2017年、家族は貧困から抜け出した。家族は都市部と農村部の住民を対象とした基本医療保険に加入している。子供たちは学校に通い、家はきれいでしっかりしており、生活はより豊かになってきています。習近平はこれを聞いて非常に喜んだ。同氏は、村民の貧困緩和は幸福な生活への第一歩にすぎず、新たな生活と新たな闘争の出発点にすぎないと指摘した。小康社会を全方位的に構築することを基本として、農村活性化を強力に推進し、幸せな倭の村々をより幸せにすべきである。

広場には暖かな日差しが広がり、村人たちは陽気な和踊りを踊っていた。習近平は地元の習慣に従い、和の木の太鼓を3回鳴らして、来年の天候と国と人民の繁栄を祈った。村民たちは温かい拍手を送り、次々と書記長に挨拶をした。習近平は皆さんに新年の幸福を祈り、村民がより幸せで幸せな生活を送れることを願っています。村人たちは「阿波の人は新しい歌を歌う」を歌い、村から出ていく書記長を取り囲んだ。歌声と笑い声が長い間村に響き渡りました。

その後、習近平は視察と調査のため和順古鎮を訪れた。和順は、古代、四川省南部、雲南省、ミャンマー、インドの陸地にある「シルクロード」沿いの唯一の場所であり、明代と清代の古代建築の比較的完全なコレクションが保存されています。和順市には、古くから文学、教育、家族の伝統を奨励する伝統があります。和順図書館は創立90年以上の田舎の図書館です。習近平は古城の歴史的文化の継承と文化教育の活性化について学ぶために図書館に入った。彼は和順路に沿って歩き、古鎮の様式を視察し、西南シルクロードの形成と発展、和順古鎮の歴史文化遺産について学びました。沿道の観光客や村民が次々と総書記に挨拶し、習近平氏はしきりに手を振り、皆さんに新年の明けましておめでとうございます。

和順市は、有名な中国の哲学者アイ・シチーの故郷です。習近平は古鎮の奥にある愛思奇記念館を訪れ、マルクス主義哲学の研究と普及、マルクス主義哲学の普及と中国化の促進に対する愛思起の生涯にわたる献身について学んだ。習近平は、艾思奇同志は傑出した理論家であり党の理論活動家であると指摘した。彼が提唱する、思想と時代、理論と実践、哲学と人々の融合という精神は、今後も引き継がれなければなりません。新時代に中国の特色ある社会主義を堅持し発展させるには、マルクス主義を中国語にうまく訳し、人民が理解し理解できる言葉を語り、党の革新的な理論を「庶民の家庭にまで浸透させる」ことができる多数の人材が必要である。

習近平は20日、視察・調査のため昆明を訪れた。同日午後、同氏はまず滾池星海半島生態湿地を訪れ、南西部の生態環境保護を強化し、強力な生態安全保障障壁を構築する雲南省と昆明市の取り組みに関する全体報告を聞き、滖池湖、撫仙湖、洱海湖のサンプルと滖池湖の生物多様性展示を視察した。滇池湖の生態環境はかつて破壊され、我が国で最も汚染された湖の一つとなりました。長年にわたるたゆまぬ管理の結果、生態環境は大幅に改善されました。習近平は滇池湖の保護管理と水質改善について詳しく質問した。中国共産党第18回党大会以来、われわれが提唱した生態文明の概念は人々の心に深く根付いていると強調した。この概念は、人間社会の発展の法則と、より良い生活に対する人々の期待と一致しています。質の高い経済発展を促進するには、汚染が先で処理は後という古い道をもはや歩む必要はありません。私たちが環境優先と緑の発展を堅持し、粘り強く長く努力する限り、緑の水と緑の山を金と銀の山に変えることができるでしょう。習近平氏は、雲南省には重要な生態学的地位があり、独自の利点があると指摘した。重要なのは、保護責任を果たすことです。滇池湖は昆明に埋め込まれた宝石です。私たちは緑の山に固執し、決して気を緩めない決意を示さなければなりません。山、川、森林、農地、湖、草は生命の共同体であるという概念に従い、総合管理、体系的管理、水源管理を強化し、滇池湖の管理をより良く行うために不断の努力をしなければなりません。

昆明国際会議展示センターでは第14回昆明春節ショッピング博覧会が開催されます。習近平は万博の正月グッズ街を視察するためにここに来た。棚にはあらゆる種類の農産物や副産物、正月の趣あふれるお祭りの民俗品、そして少数民族や近隣諸国のまばゆいばかりの特産品が並んでいる…習近平が屋台に向かうと、商人や客が総書記に挨拶しようと競って集まった。習近平は春節を前に市場の供給状況を注意深く調査した。かつての物資の不足から今日の製品の豊富さまで、我が国は天地を揺るがす変化を遂げ、人々の生活は年々向上していると述べた。 「野菜かご」「米袋」「果物皿」どれも人々の暮らしに関わる大切なもの。大衆が安定して平和な春節を過ごせるよう、関連部門は祭り期間中の市場への適切な供給と安全で信頼できる品質を確保するためにしっかりと仕事をしなければなりません。

展示会場の外の広場は正月用品を買いに来た人たちで賑わっていた。総書記が来るのを見て、全員が集まって「こんにちは、習主席」と一斉に歓声を上げた。習近平は皆と心から握手を交わし、雲南省の人々、全国のあらゆる民族の人々、香港、マカオ、台湾の同胞、そして華僑の人々に新年の祝福を捧げた。彼は新年の健康、家族の幸福、調和、そしてキャリアの進歩を皆に祈りました。彼はまた、あらゆる民族の人々の心の平和、満足感、幸福、そしてますます良い生活を願った。彼はまた、祖国の偉大な繁栄を祈った。

習近平氏はコンベンション＆エキシビションセンターを出て、視察と調査のため、雲南師範大学のキャンパス内にある国立西南連合大学の跡地へバスに乗った。 1937年に全面抗日戦争が勃発すると、北京大学、清華大学、南開大学は南下を余儀なくされ、紆余曲折を経て昆明に定住した。昆明滞在8年目、西南連合大学の教師と学生たちは科学による救国という理想に満ちた忍耐と忍耐の校訓に従い、互いに助け合い、敵への同じ憎しみを分かち合うために力を合わせた。抗日戦争中、多くの学生が軍隊に入隊し、戦場に従軍した。抗日戦争の勝利後、西南連合大学の教師と学生は反内戦と民主化運動に積極的に参加し、愛国心の感動的な章を書き上げました。

途中、習近平は「12月1日」運動記念広場、西南連合大学原教室、革命殉教者記念碑、西南連合大学記念碑などのランドマーク的建造物を視察した。彼は西南連合大学博物館を訪れ、抗日戦争の困難な状況下で中華民族の文化遺産を継承し、国家の人材を育成してきた西南連合大学の歴史について詳しく学びました。同氏は、教育が国の将来と運命に密接に結びついていることを強調した。私たちの教育の目的は社会主義の建設者と後継者を育成することです。中華民族の偉大な復興の実現のためには、学校運営の正しい方向を堅持し、党の教育政策を実行し、質の高い教師チームの建設を強化し、歴史認識と責任感、高い志を持った新しい時代の人材を育成し、強力な人材支援を提供する必要がある。習近平主席は博物館前で雲南師範大学の教職員、冬季休暇中にキャンパスに滞在した大学生ボランティア代表、博物館職員ら一人一人と握手を交わし、教職員、学生、職員らに新年の挨拶を述べた。

習近平国家主席は21日午前、雲南省党委員会と省政府の活動報告を聞き、雲南省の様々な任務における成果を確認した。同氏は、雲南省が国の全体的発展における自らの立場と役割を正しく理解・把握し、党中央委員会の主要な決定を断固として実行することを期待した。安定成長を促進し、改革を推進し、構造を調整し、民生に利益をもたらし、リスクを防止し、安定を確保するための総合的な計画を立てる。私たちは、我が国の民族団結と進歩実証区、生態文明建設の先駆者、南アジアと東南アジアの放射線センターの建設において継続的に新たな進歩を遂げ、中国の夢の良い雲南章を書くよう努力します。

習近平は、新時代の発展を追求するには、革新、協調、グリーン、開放、共有という新たな発展概念を揺るぎなく実行し、質の高い経済発展を促進する必要があると指摘した。政治パフォーマンスについての正しい見方を確立し、安定と進歩、確立と破壊、仮想性と現実、標準と基本、近いものと遠いものとの関係を適切に扱い、最終的な考え方を堅持し、リスク認識を強化し、新しい開発概念を経済社会発展の全過程に意識的に組み込むことが必要である。現代経済システムの構築を加速し、供給側構造改革の本筋を把握し、先端製造業の発展と実体経済の活性化を促進する制度とメカニズムを改善し、伝統的製造業の最適化と高度化を促進し、新興産業の発展を加速し、インフラ建設を推進し、農業生産に重点を置き、貧困緩和の成果を定着させるよう努め、移転を徹底し、明らかな主な機能と補完的な利点を備えた地域経済配置の形成を促進する必要がある。高品質な開発。法律に基づいて観光市場の混乱を是正した成果を統合し、観光産業の持続的かつ健全な発展を促進する必要がある。私たちは、緑の水と緑の山がかけがえのない財産であるという概念をしっかりと確立し、青い空、清い水、浄土の三大決戦を守るために不断に戦わなければなりません。国の主要な発展戦略に積極的に奉仕し、統合し、さらなる開放を通じて偉大な発展を促進し、近隣諸国との相互接続のための主要な国際チャネルの構築を加速する必要がある。近隣諸国との文化交流を強化し、人と人の絆を促進する必要がある。

習近平は、第19期党中央委員会第4回総会の精神を誠実に履行し、中国の特色ある社会主義制度を支える基本制度、基本制度、重要制度を雲南省で断固として実施し、国境民族地域の統治能力を継続的に強化する必要があると強調した。われわれは常に党の指導を堅持し、党の指導体制を縦に末端まで、横に末端まで改善しなければなりません。われわれは中国の特色ある民族問題解決の正しい道を堅持し、民族団結の構築を全面的かつ深度かつ持続的に推進し、中華民族共同体の強固な思想的基礎を築かなければならない。党の宗教活動に関する基本方針を徹底し、我が国における中国宗教の方向性を堅持する必要がある。各民族人民の生活水準を継続的に向上させるためには、少数民族地域と人口の少ない民族集団の発展を促進し、国境地帯を活性化して人民を豊かにするなどの計画を実行する必要がある。 「メープル・ブリッジ・エクスペリエンス」を維持・発展させ、徹底的な反暴力団・悪事作戦を実施し、麻薬関連、テロ関連、密輸、詐欺、国境越え、国境を越えた賭博などの国境を越えた違法犯罪の取り締まりを強化し、犯罪勢力とその背後にある「守りの傘」を断固として排除する必要がある。国境防衛を強化し、国境の安定を効果的に維持するための作業メカニズムを改善する必要がある。

習近平は、人民中心の発展理念を堅持し、人民に利益をもたらす党中央委員会の諸政策を全面的に実行し、人民が最も関心を寄せている最も直接的で実際的な利益問題を把握し、普遍的、基本的、包括的な人民生活建設にしっかりと取り組むよう努力し、各民族の人民がより大きな利益、幸福、安全感を得ることができるようにしなければならないと指摘した。われわれは貧困と断固として闘い、貧困が深刻な地域に重点を置き、作業が困難な郡と村に重点を置き、「五分」の方針に従って機密政策の執行と業務の監督を強化し、最後の砦の克服に重点を置き、「二安心、三保証」の基本基準をしっかりと把握し、厳しく検査して受け入れなければならない。後続の政策支援が不十分なために再び貧困に陥ったり、病気や怪我によって再び貧困に陥ったりすることを防ぐ必要がある。 「豊かな頭」と「豊かなポケット」を同等に重視し、願望と知性の支援と貧困緩和の統合を強化し、開発指向の貧困緩和と保証された貧困緩和の間のつながりを強化する必要がある。

習近平は、テーマ別教育には期限があるが、本来の目的の実践には終わりがないことを強調した。大多数の党員と幹部の継続的な努力を奨励し、「初心を忘れず使命を心に留める」ことを真に党建設強化の永遠の課題、全党員と幹部の生涯の課題とし、新たな時代を切り開く力を鼓舞することが必要である。私たちは党の歴史と新中国の歴史を学び、党の初志と使命の価値を理解し、党の初志と使命を堅持することの重要性を理解しなければなりません。雲南省には輝かしい革命の伝統と多くの感動的な物語があります。これらの物語は「初心を忘れず、使命を心に留める」教育の生き生きとした教材として活用され、大多数の党員と幹部が初心を常に吟味し養い、忠誠、清潔、責任の政治性を絶えず鍛えなければならない。精神を解放し、時代に追いつき、新しい開発コンセプトを使用して古い概念を打ち破り、高品質の開発で新しい状況を生み出す必要があります。党内に前向きで健全な政治文化を育成し、清廉で公正な政治生態を育成することが必要である。徹底した汚職防止の警告教育を実施し、一つの事例から教訓を引き出し、また他の事例からも教訓を引き出し、わずかな事に対しても警戒し、同じ過ちを繰り返さないようにする必要がある。電力制約に対する監督を強化し、あらゆる面で監督を強化する必要がある。指導幹部は自制心を強化し、特権思想に断固反対し、配偶者や親族をしっかりと教育し、管理しなければならない。優れた幹部基準を遵守し、明確な雇用の方向性を確立する必要がある。

丁学祥、陳熙、何立峰と中央関係部門の責任ある同志らが視察に同行した。